เมนูนำทาง
โมมิจิโนะกะ ที่มาของชื่อบท โมมิจิโนะกะโมมิจิ ( 紅葉 Momiji) คือใบเมเปิลญี่ปุ่น ใบจะเปลี่ยนสีจากเขียวเป็นเหลือง ส้ม และแดง ในฤดูใบไม้ร่วง ในญี่ปุ่นพันธุ์ที่ปลูกมากคือ อิโระฮะโมมิจิ ชื่อทางพันธุศาสตร์คือ Acer palmatum
กะ (賀 ga ) แปลว่า งานเลี้ยงเฉลิมฉลองครบรอบวันเกิด 40 -50ปี ของบุคคลที่ยิ่งใหญ่
บท โมมิจิโนะกะ ใน ตำนานเก็นจิ หมายถึง การเฉลิมฉลองครบรอบวันเกิดอายุ 50 ปี ของจักรพรรดิพระองค์ก่อน ที่จัดขึ้นภายใต้ร่มใบโมมิจิเปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วงนั่นเอง[1]
เมนูนำทาง
โมมิจิโนะกะ ที่มาของชื่อบท โมมิจิโนะกะใกล้เคียง
แหล่งที่มา
WikiPedia: โมมิจิโนะกะ http://www.arbiterrecords.com/notes/2009notes.html http://homepage2.nifty.com/chigyoraku/Etop11.html http://www.aisf.or.jp/~jaanus/deta/s/seigaiha.htm http://www.iz2.or.jp/english/fukusyoku/wayou/index... http://webworld.unesco.org/genji/en/part_1/7-36.sh... http://www.urasenke.org/new/flowers/index.html