รายชื่อของง้องแง้งและเงอะงะในภาษาต่างๆ ทั่วโลก มีดังนี้

• ภาษาบัลแกเรีย: Крава и пиле
• ภาษาเดนมาร์ก: Ko og Kylling
• ภาษาดัตช์: Cow & Chicken
• ภาษาโครเอเชีย: Krava i pile
• ภาษาอังกฤษ : Cow & Chicken
• ภาษาเอสโตเนีย: Lehm & kana
• ภาษาฟินแลนด์: Cow & Chicken
• ภาษาฝรั่งเศส: Cléo et Chico, แล้วถูกเปลี่ยนเป็น"Vache et Poulet"
• ภาษาเยอรมัน: Muh-Kuh und Chickie
• ภาษาฮีบรู: פרה ותרנגול, ออกเสียง "Para Ve Tarnegol"
• ภาษาฮังการี: Boci és Pipi
• ภาษาอิตาลี: Mucca e Pollo
• ภาษาญี่ปุ่น: カウ&チキン (Kau & Chikin)
• ภาษาลัตเวีย: Govs un Cālēns
• ภาษาลิทัวเนีย: Karvė ir Viščiukas
• ภาษามาซิโดเนีย: Крава и пиле
• ภาษานอร์เวย์: Ku og Kylling
• ภาษาโปแลนด์: Krowa i Kurczak
• ภาษาโปรตุเกส: A Vaca e o Frango
• ภาษาโรมาเนีย: Vaca şi Puiul
• ภาษาจีนแบบอักษรตัวย่อ: 鸡与牛; jī yǚ níu; แปลว่า "Chicken and Cow"
• ภาษาเซอร์เบีย: Крава и пиле
• ภาษาสเปน:
  • La Vaca y el Pollito (ในลาตินอเมริกา)
  • Vaca y Pollo (ในประเทศสเปน)
• ภาษาจีนแบบอักษรตัวเต็ม: 雞與牛; jī yǚ níu; แปลว่า "Chicken and Cow"