ภาษาอีโด
ภาษาอีโด

ภาษาอีโด

ภาษาอีโด (Ido, /ˈiːdoʊ/) เป็นภาษาประดิษฐ์ สร้างขึ้นเพื่อใช้เป็นภาษาสากลในการช่วยสื่อสารระหว่างผู้คนเชื้อชาติต่าง ๆ โดยได้สร้างให้มีรูปแบบไวยากรณ์ที่ง่ายและเป็นไปตามกฎโดยไม่มีข้อยกเว้น ซึ่งแตกต่างจากภาษาอื่น ๆ และไม่ให้คล้ายกับภาษาธรรมชาติภาษาใดมากเกินไปเพื่อไม่ให้เกิดความได้เปรียบในการเรียนรู้ภาษาอีโด ชื่อของภาษาสืบต้นตอจากศัพท์ภาษาเอสเปรันโตว่า ido หมายถึง "ลูกหลาน"[1]ภาษาอีโดได้เริ่มมีการพัฒนาในช่วงต้นคริสต์ทศวรรษ 1900 ดัดแปลงมาจากภาษาเอสเปรันโต โดยมีการปรับปรุงข้อบกพร่องต่าง ๆ ของภาษาเอสเปรันโตให้ดีขึ้น และได้นำออกมาใช้งานใน พ.ศ. 2450 โดยองค์การภาษาช่วยสื่อสารนานาชาติ และได้รับการสนับสนุนจากผู้พูดภาษาเอสเปรันโตราว 20%[2]ภาษาอีโดใช้อักษรละติน 26 ตัวเช่นเดียวกับภาษาอังกฤษ ไม่มีเครื่องหมายเสริมสัทอักษร โดยนำคำศัพท์จากภาษาอังกฤษ, ฝรั่งเศส, เยอรมัน, อิตาลี, ละติน, รัสเซีย, สเปน และโปรตุเกส และผู้เรียนภาษาเอสเปรันโตสามารถเข้าใจภาษานี้ได้มากมีวรรณกรรมหลายเรื่องที่แปลเป็นภาษาอีโด[3] เช่น เจ้าชายน้อย,[4] หนังสือเพลงสดุดี และพระวรสารนักบุญลูกา[5] ใน ค.ศ. 2000 มีผู้พูดภาษาอีโดเป็นภาษาแม่ประมาณ 100–200 คนทั่วโลก ถึงแม้ว่าจะมีการประมาณการแบบใหม่จะสูงถึง 1,000-5,000 คนก็ตาม[6][7] ใน ค.ศ. 2020 มีผู้พูดภาษาอีโดเป็นภาษาแม่ในประเทศฟินแลนด์ 24 คน[8]

ภาษาอีโด

ที่มา มีฐานจากเอสเปรันโต 1894
สร้างโดย Delegation for the Adoption of an International Auxiliary Language
การจัดตั้งและการใช้ ภาษาช่วยสื่อสารนานาชาติ
ผู้วางระเบียบ Uniono por la Linguo Internaciona Ido
ออกเสียง สัทอักษรสากล: [ˈido]
ระบบการเขียน อักษรละติน
Linguasphere 51-AAB-db
ผู้ใช้ 1,000–5,000 คน, มีผู้พูดภาษาแม่เพียงไม่กี่คน  (ไม่พบวันที่)
จุดประสงค์
ISO 639-1 io
ISO 639-3 ido
วันที่ ค.ศ. 1907
ISO 639-2 ido

แหล่งที่มา

WikiPedia: ภาษาอีโด http://www.crazyverse.com/ido/ido_for_all.pdf http://www.europa.idolinguo.com/Francia/Idorenkont... http://www.europa.idolinguo.com/Germania/Idokonfer... http://www.europa.idolinguo.com/Polonia/krakow2002... http://www.europa.idolinguo.com/Ukrainia/Idorenkon... http://www.idolinguo.de/Idorenkontro2008/ http://www.idolinguo.de/index.php/DIG/IdoKonfereo2... http://uli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NL... http://ido-vivo.info/kgd.pdf#page=7 http://www.ido-vivo.info/