ภาษาแอราเมอิก

ภาษาแอราเมอิก[1] (อังกฤษ: Aramaic language) เป็นภาษาตระกูลเซมิติกที่มีความเป็นมายาวนานกว่า 3,000 ปีเป็นภาษากลางของบริเวณตะวันออกใกล้ในช่วง 157 ปีก่อนพุทธศักราชถึง พ.ศ. 1243 ก่อนจะถูกแทนที่ด้วยภาษาอาหรับ ภาษาแอราเมอิกโบราณเป็นภาษาหลักของจักรวรรดิเปอร์เซีย บาบิโลเนีย และอัสซีเรีย แพร่กระจายไปจนถึงกรีซและอินเดีย หลังจากพระเจ้าอเล็กซานเดอร์มหาราชทำลายจักรวรรดิเปอร์เซีย ภาษาแอราเมอิกกลายเป็นภาษาทางการของรัฐสำคัญ ๆ ในสมัยนั้น เมื่อมีการใช้พูดแพร่หลายจึงเกิดความแตกต่างเป็นสำเนียงตะวันตกและตะวันออก เป็นภาษาเริ่มต้นของหนังสือเกี่ยวกับคัมภีร์ไบเบิลของดาเนียลและเอซรา และเป็นภาษาหลักในทัลมุด เชื่อกันว่าภาษาแอราเมอิกเป็นภาษาแม่ของพระเยซู ภาษาแอราเมอิกใหม่ยังคงใช้พูดเป็นภาษาแม่ โดยเฉพาะในหมู่ชาวอัสซีเรีย ภาษาแอราเมอิกเป็นภาษาสำคัญภาษาหนึ่งของชาวยิว ปรากฏในม้วนหนังสือแห่งทะเลสาบเดดซี ยังคงใช้ในพิธีสวดของชุมชนชาวคริสต์ในซีเรีย เลบานอน และอิรัก ยังคงใช้พูดโดยคนกลุ่มเล็ก ๆ ในอิหร่าน อาร์มีเนีย จอร์เจีย ซีเรีย และอิรัก โดยทั่วไปปัจจุบันเขียนด้วยอักษรซีเรียค แต่สามารถเขียนด้วยอักษรละติน อักษรฮีบรู และอักษรซีริลลิกได้

ภาษาแอราเมอิก

ภูมิภาค ตลอดตะวันออกกลาง, เอเชียกลาง, ยุโรป, สหรัฐอเมริกา และ ออสเตรเลีย
ตระกูลภาษา
ระบบการเขียน อักษรแอราเมอิก, อักษรซีเรียค, อักษรฮีบรู, อักษรมันดาอิก
ออกเสียง /arɑmiθ/, /arɑmit/,
/ɑrɑmɑjɑ/, /ɔrɔmɔjɔ/
จำนวนผู้พูด 445,000 คน  (ไม่พบวันที่)
ISO 639-3 มีหลากหลาย:
arc — ภาษาแอราเมอิก (ตายแล้ว)
aii — ภาษาแอราเมอิกใหม่อัสซีเรีย
aij — ภาษาลิชานิด โนชาน
amw — ภาษาแอราเมอิกใหม่ตะวันตก
bhn — ภาษาแอราเมอิกใหม่โบห์ตัน
bjf — ภาษาแอราเมอิกใหม่บาร์ซานีของชาวยิว
cld — ภาษาแอราเมอิกใหม่แคลเดีย
hrt — ภาษาเฮทเตวิน
huy — ภาษาฮูลัวลา
kqd — ภาษากอย ซันจัก ซูรัต
lhs — ภาษามลาห์โซ
lsd — ภาษาลิชานา เดนี
mid — ภาษามันดาอิกใหม่
myz — ภาษามันดาอิกคลาสสิก
sam — ภาษาแอราเมอิกซามาริทัน
syc — ภาษาซีเรียค (คลาสสิก)
syn — ภาษาเซยานา
tmr — ภาษาแอราเมอิกบาบิโลเนียของชาวยิว
trg — ภาษาลิชาน ดิดาน
tru — ภาษาตูโรโย
ISO 639-2 arc
ประเทศที่มีการพูด อาร์มีเนีย, อาเซอร์ไบจาน, อินเดีย (สมัยพระเจ้าอโศกมหาราช), อิหร่าน, อิรัก, อิสราเอล, ปาเลสไตน์, ประเทศจอร์เจีย, เลบานอน, รัสเซีย, ซีเรีย, ตุรกี

แหล่งที่มา

WikiPedia: ภาษาแอราเมอิก http://www.omniglot.com/writing/aramaic.htm http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=a... http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=a... http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=a... http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=a... http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=b... http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=b... http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=c... http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=h... http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=h...