"มานูแวล-ฟร็องส์" (ฝรั่งเศส: Ma Nouvelle-France,"ฝรั่งเศสใหม่ของฉัน") เป็นเพลงประกอบภาพยนตร์แคนาดา-ฝรั่งเศส โดยเซลีน ดิออน เผยแพร่ในวิทยุเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2547 ในแคนาดา"มานูแวล-ฟร็องส์" เป็นผลงานการประพันธ์ของลุก ปลามงดง ผู้ร่วมงานกับเซลีนตลอดมา และอำนวยการสร้างโดย Christopher Neil ("ทิงก์ทไวซ์," "แวดัสมายฮาร์ตบีตนาว"") และ Patrick Doyle เป็นผู้เรียบเรียงบทเพลงภาพยนตร์เชิงประวัติศาสตร์ "นูแวล-ฟร็องส์" เป็นเหตุการณ์เกิดขึ้นกลางคริสต์ศตวรรษที่ 18 ตอนฝรั่งเศสออกจาแคนาดา ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผลงานการกำกับของ Jean Beaudin และ Gérard Depardieu จากการติดต่อโดยผู้อำนวยการสร้างเพลง Richard Goudreau 5 เดือนก่อนหน้านี้ สามีของเซลีน ดิออน เรอเน อ็องเฌลิล ก็เปิดไฟเขียวให้เซลีนร้องเพลงนี้เพราะเขาประทับใจในภาพยนตร์เรื่องนี้มาก โดยใช้ชื่อเพลงว่า "มานูแวล-ฟร็องส์"เซลีนบันทึกเสียงเพลงนี้ในวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2547 ที่ลาส เวกัส ซึ่งเป็นเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง "นูแวล-ฟร็องส์" และได้บรรจุลงในอัลบั้ม องเนอช็องช์ปา ในภายหลัง (3 ตุลาคม พ.ศ. 2548)มิวสิกวิดีโออำนวยการสร้างโดย Jean Beaudin ซึ่งเป็นภาพที่เซลีนบันทึกเสียงในห้องบันทึกเสียง และภาพจากภาพยนตร์ "มานูแวล-ฟร็องส์" อันดับสูงสุดที่ 17 ชาร์ตควิเบกแอร์เพล