ตระกูลนารา

ตระกูลนารา (奈良家, นะระเคะ) ตระกูลที่มีชื่อของวิชาควบคุมเงาของหมู่บ้านโคโนฮะ มีอาชีพเลี้ยงกวาง นำเขากวางมาทำยา ชิกา แปลว่า กวาง และมีคาถาที่สืบทอดกันมาคือ "คาถาเงาเลียนแบบ"

คำว่า นารา (奈良) มีที่มาจากชื่อของเมืองนารา

ตระกูลยามานากะ

ตระกูลยามานากะ (山中家, ยะมะนะกะเคะ) ตระกูลที่มีวิชาการควบคุมร่างกายคนอื่นโดยการเข้าสิงหรือป่วนจิตให้ทำตามคำสั่งได้ของหมู่บ้านโคโนฮะ ด้วยความสามารถเหล่านี้จึงได้รับยกย่องให้เป็นหน่วยถอดรหัสแห่งหมู่บ้านโคโนฮะงาคุเระ ซึ่งมีหัวหน้าคือยามานากะ อิโนะอิจิ (พ่อของอิโนะนั่นเอง)

คำว่า ยะมะนะกะ (山中) มีความหมายว่า ท่ามกลางภูเขา

ตระกูลอาคิมิจิ

ตระกูลอาคิมิจิ (秋道一族, อะกิมิจิ อิจิโซกุ) ตระกูลหนึ่งในหมู่บ้านโคโนฮะ เป็น 1 ใน 4 ตระกูลชั้นนำแห่งหมู่บ้านโคโนฮะ โดยในตระกูลมีความสามารถในการเปลี่ยนแคลอรีให้เป็นจักระได้

ชื่อ อะกิ (秋) แปลว่า ฤดูใบไม้ร่วง ซึ่งหมายถึงฤดูเก็บเกี่ยว และ มิจิ (道) หมายถึง ถนน

ตระกูลอินุซึกะ

ตระกูลอินุซึกะ (犬塚家, อินึซึกะเกะ) ตระกูลที่ต่อสู้ร่วมกับสุนัขของหมู่บ้านโคโนฮะ

คำว่า อินึซึกะ (犬塚家) แปลว่าบ้านสุนัข

ตระกูลอะบุราเมะ

ตระกูลอะบุราเมะ ตระกูลผู้ใช้แมลงของหมู่บ้านโคโนฮะ เป็น 1 ใน 4 ตระกูลชั้นนำแห่งหมู่บ้านโคโนฮะ คนที่เกิดในตระกูลจะทำสัญญากับแมลงให้ร่างกายตนเองเป็นรังให้แมลงและสามารถเรียกแมลงมาใช้งานได้รอบด้านแลกกับการให้แมลงกินจักระของตน ผู้ใหญ่ในตระกูลมักมีภาชนะพิเศษสำหรับกักเก็บแมลงเพิ่มขึ้น ตระกูลอะบุราเมะทุกคนจะใส่แว่นตาดำ (ว่ากันว่าคนตระกูลอะบุราเมะไม่มีดวงตา เบ้าตากลวงโบ๋เป็นทางออกให้แมลง)

คำว่า อะบุราเมะ (油女) มีความหมายว่า น้ำมันผู้หญิง

ตระกูลอุจิวะ

กลุ่มอุจิวะ (うちは一族, อุจิวะอิจิโซะกึ) หรือตระกูลอุจิวะ เป็นตระกูลที่มีชื่อเสียงเก่าแก่ตระกูลหนึ่งของหมู่บ้านโคโนฮะ เป็น 1 ใน 4 ตระกูลชั้นนำแห่งหมู่บ้านโคโนฮะ เป็นตระกูลที่สืบเชื้อสายมาจาก (โอซึซึกิ อินดรา) ลูกชายคนโตของเซียน6วิถีหรือ โอซึซึกิ ฮาโกโรโมะ ตระกูลอุจิวะเป็นผู้เชี่ยวชาญท่าไม้ตายเกี่ยวกับการใช้ไฟ และเป็นที่รู้จักกับนัยน์ตาพิเศษที่มีเฉพาะตระกูลอุจิวะเท่านั้นซึ่งก็คือ เนตรวงแหวน หลังจากที่คนในตระกูลอุจิวะถูกฆ่าล้างตระกูลโดย อุจิวะ อิทาจิ หนึ่งในผู้สืบสายเลือดของตระกูลอุจิวะ ซึ่งได้รับภารกิจมาจากหัวหน้าชั้นสูงของโคโนฮะ ผู้ที่รอดมาจากเหตุการณ์มีเพียงคนเดียวคือ อุจิวะ ซาสึเกะ ต้องการจะล้างแค้นให้ตระกูล

โดยแท้จริงตระกูลอุจิวะ เป็นตระกูลที่ถูกปีศาจสิง เพราะว่าไม่มีตระกูลไหนเก็บรักษาความรักได้มากเท่าตระกูลอุจิวะ ด้วยเหตุนั้นได้ผนึกสิ่งนั้นไป เมื่อคนในตระกูลอุจิวะได้รู้จักความรักเหมือนกับความรู้สึกที่ไม่อยากให้มี ได้ปลุกบางอย่างที่แข่งแกร่งกว่าตระกูลเซนจู ปัญหาที่ตามมาคือความรักกล้าแกร่งมากเกินไป จนทำให้คลั่ง เมื่ออุจิวะได้รู้ถึงความรักสูญเสียมันไป ความรักเปลี่ยนเป็นความเกลียดชังที่กล้าแกร่งและเปลี่ยนคนนั้น เหมือนเป็นอาการบางอย่างเมื่ออุจิวะได้ทรมานหลังจางต้องสูญเสียคนรักหรือความสิ้นหวัง จักระพิเศษในสมองที่มีผลกับประสามตาก็จะแตกออกมาและทำให้ดวงตาเปลี่ยนไป คือดวงตาที่สะท้อนถึงความรู้สึก หรือ เนตรวงแหวน โดยเนตรวงแหวนเหมือนกับความู้สึกของคนที่จะทำให้คนนั้นแข่งแกร่งขึ้นอย่างรวดเร็วพร้อมกับความเกลียดชังในหัวใจ ในอุจิวะยังมีคนที่อ่อนไหวต่อความรู้สึกเกือบทุกคนที่ได้พบกับความรู้สึกที่กล้าแกร่งได้ถูกความมืดมิดจับกุมและกลายเป็นปีศาจ ยิ่งมืดมิดมากเท่าไหร่เนตรก็ยิ่งทรงพลังมากขึ้น มากจนรับมือไม่อยู่ปัจจุบันมีคนในตระกลูที่เหลืออยู่ คือ อุจิวะ ซาสึเกะ , อุจิวะ ซาราดะ

ชื่อกลุ่มอุจิวะ (うちは) เป็นการเล่นคำกับคำว่า อุจิวะ (うちわ) ที่หมายถึง พัดกระดาษ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของกลุ่ม โดยในสมัยญี่ปุ่นโบราณ พัดกระดาษมีใช้ประกอบในการตัดสินคดี และในการรบ ในปัจจุบันจะเห็นในการแข่งขันซูโม่ โดยกรรมการจะถือพัดกระดาษในการตัดสิน

ตระกูลฮิวงะ

ตระกูลฮิวงะ หรือ กลุ่มฮิวงะ (日向一族, ฮีวงะอิจิโซะกุ) หนึ่งในตระกูลเก่าแก่ที่มีชื่อเสียงของหมู่บ้านโคโนฮะ เป็น 1 ใน 4 ตระกูลชั้นนำแห่งหมู่บ้านโคโนฮะ โดยสืบเชื้อสายมาจาก โอซึซึกิ ฮามูระน้องชายของเซียน6วิถี เป็นผู้ก่อตั้งขึ้นเป็นกลุ่มที่สืบทอดวิชาเนตรสีขาว โดยแบ่งแยกออกเป็นตระกูลหลักจะมีท่าน ฮิวงะ ฮิอาชิ ดูแลอยู่ และตระกูลสาขา ท่านฮิวงะ ฮิซาชิ ดูแลและยอมตายแทนพี่ชายและส่งศพไปให้แก่หมู่บ้านคุโมะ ทายาทของตระกูลสาขาก็คือ ฮิวงะ เนจิ จะถูกประทับอักขระปักษาในกรงซึ่งมีหน้าที่ต้องดูแลฮินาตะซึ่งเป็นตระกูลหลัก ในวันที่ทายาทตระกูลหลักก็คือ ฮิวงะ ฮินาตะ อายุได้ 3ปี สมาชิกตระกูลสาขาเป็นวิธีเพื่อป้องกันความลับของเนตรสีขาว ถ้าสมาชิกตระกูลสาขาทรยศตระกูลหลักหลักหรือถูกฆ่าในสงครามเพื่อการป้องกันไม่ให้ความสามารถเนตรสีขาวถูกศัตรูนำไปใช้ โดยที่อักขระจะกระตุ้นเพื่อทำลายความลับร่างเนื้อและดวงตาทั้งหมดเพื่อลดพลังเนตรสีขาวจนใช้ไม่ได้

               ^__^

คำว่า ฮิวงะ (日向) มีความหมายว่า สถานที่ที่มีแดด

               T-T

ตระกูลคุรามะ

ตระกูลคุรามะ เคยเป็นหนึ่งในตระกูลดังของหมู่บ้านโคโนฮะ โดยเป็นตระกูลที่เชี่ยวชาญคาถาลวงตา

ตระกูลเซนจู

ตระกูลเซนจู เป็นตระกูลที่มีความสามารถในการฟื้นฟูพลังแห่งชีวิต ต้นตระกูล เซนจูและ อุจิวะ คือเซียนเต๋าหรือเซียนหกวิถี โดยสืบเชื้อสายฝั่งลูกชายคนเล็กของเซียนเต๋าคือ โอซึซึกิ อาชูร่า ตระกูลของโฮคาเงะรุ่นที่ 1เซนจู ฮาชิรามะ รุ่น2 และรุ่นที่ 5 เซนจูซึนนาเดะ เคยต่อสู้กับอุจิวะ มาดาระมาครั้งหนึ่ง ซึ่งเป้าหมายของมาดาระตอนนั้นคือการเอาเซลส์ DNA ของรุ่นที่ 1 เพื่อปลูกถ่ายเพื่อให้มีคุณสมบัติในการฟื้นฟูร่างกายรักษาอาการบาดเจ็บ

คำว่า เซนจู (千手) มีความหมายว่า พันมือ

ตระกูลอุซึมากิ

ตระกูลอุซึมากิ โดยข้อมูลของตระกูลยังไม่แน่ชัดเป็นตระกูลที่มาจากหมู่บ้านน้ำวน ถนัดคาถาจำพวกสะกด,โซ่ผนึกสัตว์หาง ว่ากันว่าเป็นตระกูลที่มีจักระมหาศาล ส่วนใหญ่คนในตระกูลนี้จะเป็นร่างสถิตสัตว์หาง ปรากฏพบแล้วตั้งแต่ อุซึมากิ มิโตะภรรยาของท่านรุ่นที่ 1 และ อุซึมากิ คุชินะ แม่ของนารูโตะ จนมาถึง อุซึมากิ นารูโตะ, และ คนที่มาจากตระกูลอุซึมากิจะมีผมสีแดง มีความสามารถในการตรวจจับจักระ(คล้ายเรด้า) เหมือนจะพบอีกคนที่เปิดเผยข้อมูลตอนหลังคือ อุซึมากิ นางาโตะ (เพน หกวิถี) และเพิ่มเติมในเนื้อเรื่องคือคนที่อยู่ในเกาะที่ตอนที่ ไมโตะ ไก ถูกนกอัญเชิญจับไประหว่างที่ร่องเรืออยู่ แล้วอาโอบะได้ไปพบและได้ผนึกสัตย์อัญเชิญขั้นสุดท้ายจนเสียชีวิตไปด้วย ตระกูลอุซึมากิเป็นญาติห่างๆกับตระกูลเซ็นจู

คำว่า อุซึมากิ (うずまき) มีความหมายว่า ขดเป็นเกลียว หรือ น้ำวน

ตระกูลซารุโทบิ

ตระกูลซารุโทบิ ตระกูลของหมู่บ้านโคโนฮะ โดยมีคนในตระกูล คือ ซารุโทบิ ซาสึเกะ , ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น , ซารุโทบิ อาสึมะ , ซารุโทบิ โคโนฮะมารุ

ชื่อ ซารุ (猿) แปลว่า ลิง และ โทบิ (飛) แปลว่า การกระโดด

ตระกูลชิมูระ

ตระกูลชิมูระ ตระกูลของหมู่บ้านโคโนฮะ โดยมีคนในตระกูล คือ ชิมูระ ดันโซ

ชื่อ ชิ (志) แปลว่า ความตั้งใจ และ มุระ (村) แปลว่า หมู่บ้าน

ตระกูลฮาตาเกะ

ตระกูลฮาตาเกะ ตระกูลของหมู่บ้านโคโนฮะ โดยมีคนในตระกูล คือ ฮาตาเกะ ซาคุโมะ , ฮาตาเกะ คาคาชิ

คำว่า ฮาตาเกะ (はたけ) มีความหมายว่า ไร่นา

ตระกูลลี

ตระกูลลี ตระกูลของหมู่บ้านโคโนฮะ โดยมีคนในตระกูล คือ ร็อค ลี , เมทัล ลี

คำว่า ลี (リー) มีความหมายว่า ที่กำบัง

ตระกูลฟูมะ

ตระกูลฟูมะ ตระกูลของหมู่บ้านโอโตะงาคุเระ

คำว่า ฟูมะ (ふうま) มีที่มาจากชื่อของดาวกระจายฟูมะ

ตระกูลคางูยะ

ตระกูลคางูยะ ตระกูลขีดจำกัดสายเลือดที่ใช้กระดูกเป็นอาวุธ ชอบการต่อสู้จนถูกฆ่าตายจนเกือบหมด โดยมีคนในตระกูล คือ คิมิมาโร่

คำว่า คางูยะ (かぐや) มีที่มาจากชื่อของตำนานเจ้าหญิงคะงุยะ

ตระกูลคามิซึรุ

ตระกูลคามิซึรุ ตระกูลผู้ใช้แมลงของหมู่บ้านอิวะงาคุเระ

คำว่า คามิซึรุ (上水流) มีความหมายว่า การไหลของน้ำ

ตระกูลสึจิคุโมะ

ตระกูลสึจิคุโมะ ตระกูลในหมู่บ้านสึจิคุโมะที่มีวิชาลับต้องห้ามที่สามารถเผาไหม้หมู่บ้านได้

คำว่า สึจิคุโมะ (土蜘蛛) มีความหมายว่า ปีศาจแมงมุม

ตระกูลโอซึซึกิ

ตระกูลโอซึซึกิ ตระกูลโบราณที่สร้างโลกนินจาขึ้นมา เป็นตระกูลผู้ครอบครองขีดจำกัดสายเลือดหลายแบบ เช่น เนครสีขาว, เนครวงแหวน, เนครสังสาระ, เนครจุติ, คาถาไม้เป็นตระกูลที่ลึกลับ โดยคนในตระกูลบางส่วนอาศัยอยู่บนดวงจันทร์ แต่ก็ยังไม่มีใครรู้แน่ชัดว่าแท้จริงแล้วต้นตระกูลโอซึซึกินั้นมาจากที่ใด

คำว่า โอซึซึกิ (大筒木) มีความหมายว่า ต้นไม้ใหญ่

ตระกูลโฮซึกิ

ตระกูลโฮซึกิ ตระกูลของหมู่บ้านคิริงาคุเระ โดยมีคนในตระกูล คือ โฮซึกิ เก็นเงสึ , โฮซึกิ มันเงสึ , โฮซึกิ ซุยเงสึ

คำว่า โฮซึกิ (鬼灯) มีความหมายว่า ต้นโคมไฟจีน

ตระกูลโยซึกิ

ตระกูลโยซึกิ ตระกูลของหมู่บ้านคุโมะงาคุเระ

คำว่า โยซึกิ (夜月) มีความหมายว่า ดวงจันทร์กลางคืน

ตระกูลชิโนะอิเกะ

ตระกูลชิโนะอิเกะ ตระกูลขีดจำกัดสายเลือดของหมู่บ้านคุโมะงาคุเระ สามารถใช้เนตรโลหิตมังกรและเลือดเป็นอาวุธ

คำว่า ชิโนะอิเกะ (血之池) มีความหมายว่า บ่อเลือด

ตระกูลยูกิ

ตระกูลยูกิ ตระกูลขีดจำกัดสายเลือดของหมู่บ้านคิริงาคุเระ สามารถใช้คาถาน้ำแข็งได้ โดยมีคนในตระกูล คือ ฮาคุ

คำว่า ยูกิ (雪) มีความหมายว่า หิมะ

ตระกูลคาราตาชิ

ตระกูลคาราตาชิ ตระกูลของหมู่บ้านคิริงาคุเระ โดยมีคนในตระกูล คือ คาราตาชิ ยางุระ

คำว่า คาราตาชิ (枸橘) มีความหมายว่า ส้มสามใบ

ตระกูลโฮชิงากิ

ตระกูลโฮชิงากิ ตระกูลของหมู่บ้านคิริงาคุเระ โดยมีคนในตระกูล คือ โฮชิงากิ คิซาเมะ

คำว่า โฮชิงากิ (干柿) มีความหมายว่า ลูกพลับ