ฤดูกาล 2566–2567 เป็นฤดูกาลที่ 8 ของ สโมสรฟุตบอลอยุธยา ยูไนเต็ด ในระบบฟุตบอลลีกอาชีพของประเทศไทย โดยสโมสรจบด้วยอันดับ 10 ในไทยลีก 2 ฤดูกาล 2565–66ฤดูกาลนี้สโมสรได้ร่วมมือกับทรูแบงค็อก ยูไนเต็ดซึ่งอยู่ในระดับไทยลีกในการทำทีมเพื่อลงแข่งในไทยลีก 2 โดยสโมสรอยุธยา ยูไนเต็ด มีการยืมตัวผู้เล่นระดับเยาวชนของทรูแบงค็อก ยูไนเต็ด จำนวนหลายราย รวมทั้งได้แดนนี อินวินซิบิเลผู้ฝึกสอนระดับเยาวชนของทรูแบงค็อกฯ มาเป็นหัวหน้าผู้ฝึกสอนในฤดูกาลนี้ โดยอินวินซิบิเลเป็นอดีตกองหน้าชาวออสเตรเลีย ที่เคยเล่นให้กับสวินดันทาวน์และคิลมาร์น็อค