เดอะซิมส์ วัยรักพักร้อน (อังกฤษ: The Sims: Vacation (ใช้ชื่อ The Sims: On Holiday ในประเทศไอร์แลน์ สหราชอาณาจักร และจีน)) เป็นภาคเสริมของเกมเดอะซิมส์ต่อจากภาค วัยวุ่นลุ้นรัก ออกวางจำหน่ายเมื่อ 25 มิถุนายน ค.ศ. 2002 เป็นเกมประเภทจำลองแบบชีวิต พัฒนาโดยบริษัท Maxis และจำหน่ายโดยบริษัท Electronic Arts