คดีระหว่างเครือรัฐกับทวิทเชลล์ (อังกฤษ: Commonwealth v. Twitchell) รหัสคดี 416 Mass. 114, 617 N.E.2d 609 (1993)[1] เป็นคดีอาชญากรรมสำคัญชุดหนึ่งระหว่างทศวรรษ 1980s ถึงต้นทศวรรษ 1990s ที่ซึ่งผู้ปกครองซึ่งเป็นสมาชิกของคริสตจักรไซแอนทิสต์ถูกตัดสินความผิดฐานเป็นเหตุให้เด็กเสียชีวิตหลังถูกรักษาด้วยการสวดมนต์ของคริสตจักรไซแอนซ์ในปี 1988 รัฐแมสซาชูเสตส์ (“เครือรัฐทั้งสี่แห่งสหรัฐ”) ฟ้องร้องเดวิดและจิงเจอร์ ทวิทเชลล์ (David and Ginger Twitchell) ด้วยฐานความผิดฆาตกรรมโดยไม่เจตนาจากการเสียชีวิตของรอบิน ทวิทเชลล์ (Robyn Twitchell) บุตรชายวัยสองขวบของทั้งคู่ในปี 1986 ซึ่งเสียชีวิตจากอาการเยื่อบุช่องท้องอักเสบจากการอุดตันของลำไส้ซึ่งสามารถรักษาได้โดยง่ายด้วยหัตถการทางการแพทย์ ที่ซึ่งจำเลยโต้เถียงโดยอ้างสิทธิตามบทแปรญัติที่หนึ่ง (First Amendment) ในการรักษาความเจ็บป่วยของบุตรชายตนเองด้วยการสวดมนต์จำเลยถูกตัดสินความผิดฐานฆาตกรรมโดยไม่เจตนา และถูกตัดสินภาคทัณฑ์เป็นเวลาสิบปี และถูกบังคับให้บุตรธิดาที่เหลือเข้าพบแพทย์กุมารเวชอย่างสม่ำเสมอ[2][3] การตัดสินถูกคว่ำในปี 1993 โดยศาลสูงรัฐแมสซาชูเสตส์เนื่องด้วยปัญหาทางเทคนิคของกฎหมาย[1] รอเบิร์ท กิทเทนส์ (Robert Gittens) โฆษกของโจทก์ระบุว่า "ตอนนี้กฎหมายคงชัดเจนแล้วว่าผู้ปกครองไม่สามารถสังเวยชีวิตของบุตรหลานตนเองโดยอ้างเสรีภาพในศาสนา"[4]