การเผยแพร่ ของ จอมโจรอัจฉริยะ

หนังสือการ์ตูน

จอมโจรอัจฉริยะแต่งและวาดภาพประกอบโดยโกโช อาโอยามะ ถูกตีพิมพ์ลงนิตยสารโชเน็งซันเดย์มาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2530 แต่หลังจากรวมเล่มมังงะประเภทจบในเรื่องได้เพียงสองเล่มก็ยุติการตีพิมพ์ของโชเน็งซันเดย์ในปีถัดมา เพราะผู้เขียนไปเอาดีกับการเขียนมังงะเรื่อง ไยบะ และ ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน ตามลำดับ โดยให้จอมโจรคิดเป็นตัวละครรับเชิญในมังงะเรื่องหลังแทน[58] แต่ภายหลังเมื่อเสียงตอบรับดี ก็จะมีการปล่อยจอมโจรอัจฉริยะตอนใหม่ออกมาเป็นครั้งคราว ลักษณะเขียน ๆ หยุด ๆ เว้นระยะห่างค่อนข้างนาน โดยมีการตีพิมพ์มังงะเล่มที่ 3 ในปี พ.ศ. 2537 เล่มที่ 4 ในปี พ.ศ. 2550 การนี้โกโช อาโอยามะได้กล่าวว่า "ขอโทษนะครับที่ให้รอเล่ม 4 ตั้ง 13 ปี...ตอนแรกที่วาดเล่ม 1 นั้นอายุระหว่างไคโตะกับคนวาดยังต่างกันแค่ 4-5 ปี แต่ตอนนี้ช่องว่างระหว่างวัยกว้างขึ้นซะแล้ว...การสร้างเรื่องก็ยากขึ้นด้วย แต่ยังไงก็จะพยายามครับ เป็นกำลังใจให้ด้วยนะ"[14] หลังจากนั้นก็มีการปล่อยมาเป็นตอน ๆ มีสองตอนตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2554[59] อีกสามตอนในปี พ.ศ. 2557[60] และอีกสามตอนในปี พ.ศ. 2560 ก่อนรวมเป็นเล่มที่ 5 ในปีเดียวกัน[3]

ในไทยจัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์วิบูลย์กิจ เดิมเคยสะกดชื่อเรื่องว่า จอมโจร..อัจฉริยะ!! และสะกดชื่อคุโรบะ ไคโตะว่า "ไคโต คุโบตะ" ตีพิมพ์ออกมาสองเล่ม[61] ปัจจุบันวิบูลย์กิจยังเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ในไทยและมีจำนวน 5 เล่มเท่ากับของญี่ปุ่น[10]

รายชื่อตอน
#ภาษาญี่ปุ่นภาษาไทย
วันที่ออกจำหน่ายISBNวันที่ออกจำหน่ายISBN
1 15 เมษายน 2533ISBN 978-4-09-122081-3[62]ISBN 974-218-510-7
2 15 ตุลาคม 2533ISBN 978-4-09-122082-0[63]ISBN 974-218-510-7
ตอน "เซียนปะทะนักมายากล" เป็นตอนที่โกโช อาโอยามะทำสำหรับการ์ตูนโทรทัศน์ และไม่เคยตีพิมพ์ในนิตยสาร
3 15 กันยายน 2537ISBN 978-4-09-122083-7[64]ISBN 974-218-510-7
4 16 กุมภาพันธ์ 2550ISBN 978-4-09-121005-0[65]ISBN 974-218-510-7
5 18 กรกฎาคม 2560ISBN ISBN 978-4-09-121005-0[3]มิถุนายน 2561ISBN 974-218-510-7
  • 29. "แฟนธ่อมเลดี้ (ตอนต้น)" (ญี่ปุ่น: ファントム・レディー(前編) โรมาจิFantomu Redī (Zenpen))
  • 30. "แฟนธ่อมเลดี้ (ตอนปลาย)" (ญี่ปุ่น: ファントム・レディー(後編) โรมาจิFantomu Redī (Kōhen))
  • 31. "มิดไนท์ครอว์ (ตอนต้น)" (ญี่ปุ่น: ミッドナイト・クロウ)(前編) โรมาจิMayonaka no Karasu (Middonaito Kurō) (Zenpen))
  • 32. "มิดไนท์ครอว์ (ตอนกลาง)" (ญี่ปุ่น: ミッドナイト・クロウ)(中編) โรมาจิMayonaka no Karasu (Middonaito Kurō) (Chūhen))
  • 33. "มิดไนท์ครอว์ (ตอนปลาย)" (ญี่ปุ่น: ミッドナイト・クロウ)(後編) โรมาจิMayonaka no Karasu (Middonaito Kurō) (Kōhen))
  • 34. "ซันเฮโล (ตอนต้น)" (ญี่ปุ่น: 日輪の後光(サン・ヘイロー)(前編) โรมาจิNichirin no Gokō (San Heirō) (Zenpen))
  • 35. "ซันเฮโล (ตอนกลาง)" (ญี่ปุ่น: 日輪の後光(サン・ヘイロー)(中編) โรมาจิNichirin no Gokō (San Heirō) (Chūhen))
  • 36. "ซันเฮโล (ตอนปลาย)" (ญี่ปุ่น: 日輪の後光(サン・ヘイロー)(後編) โรมาจิNichirin no Gokō (San Heirō) (Kōhen))
  • เรื่องสั้น ลูแปง โจรขโมยหัวใจ
  • การ์ตูนแถมท้ายเล่ม
  • Playback Episode

การ์ตูนโทรทัศน์ตอนพิเศษ

มีการผลิตรายการโทรทัศน์พิเศษสำหรับมังงะเรื่อง จอมโจรอัจฉริยะ เป็นอนิเมะ โดยการผลิตจะอิงเนื้อหาจากมังงะเป็นหลัก[1] กำกับโดยโทชิกิ ฮิราโนะ จากทีเอ็มเอสเอ็นเตอร์เทนเมนต์ ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์นิปปอนช่วงปี พ.ศ. 2553-2555[66][67] อันเป็นช่วงเวลาฉาย ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน ลายเส้นนั้นก็เป็นแบบเดียวกับเรื่องยอดนักสืบจิ๋วโคนัน[1] ซึ่งหลายคนเข้าใจว่าเป็น ยอดนักสืบจิ๋วโคนันตอนพิเศษ ทั้ง ๆ ที่ตัวเรื่องไม่มีความเกี่ยวข้องกับเรื่องดังกล่าวเลยก็ตาม ออกอากาศครั้งแรก 17 เมษายน 2553[68]

ในไทยใช้ชื่อว่า จอมโจรคิด บุรุษรัตติกาล พากย์และจำหน่ายโดยทีไอจีเอ[5][6] ออกอากาศทางช่องทรูสปาร์ก ใช้ขื่อว่า จอมโจรอัจฉริยะ และทางช่องการ์ตูนคลับใช้ชื่อว่า จอมโจรคิด บุรุษรัตติกาล[1]

#ตอนออกอากาศครั้งแรก
1ยอดนักสืบจิ๋วโคนันสเปเชียล: ความลับการกำเนิดจอมโจรคิด (名探偵コナンスペシャル 「怪盗キッド誕生の秘密」) 17 เมษายน 2553[68]
2ยอดนักสืบจิ๋วโคนันสเปเชียล: เดทที่แสนยุ่งเหยิงของจอมโจรคิด (名探偵コナン 夏の怪盗キッド祭り 「怪盗キッドの忙しいデート」) 6 สิงหาคม 2554[69]
3ยอดนักสืบจิ๋วโคนันสเปเชียล: เจ้าหญิงผู้ชื่นชอบมายากล (名探偵コナン 夏の怪盗キッド祭 「王女様はマジックがお好き」) 13 สิงหาคม 2554[69]
4จอมโจรคิด บุรุษรัตติกาลสเปเชียล: แม่มดที่ไม่ยอมหลั่งน้ำตา (怪盗キッドスペシャル  「魔女は涙をこぼさない」) 24 กันยายน 2554[70]
5จอมโจรคิด บุรุษรัตติกาลสเปเชียล: บลูเบิร์ธเดย์แห่งพรหมลิขิต (怪盗キッドスペシャル 「運命のブルーバースデー」) 29 ตุลาคม 2554[71]
6จอมโจรคิด บุรุษรัตติกาลสเปเชียล: รักที่ลานสกีในวันคริสต์มาสอีฟ (怪盗キッドスペシャル 「聖夜は恋するゲレンデで」) 24 ธันวาคม 2554[72]
7จอมโจรคิด บุรุษรัตติกาลสเปเชียลฤดูร้อน: คู่แข่งที่แสนงดงาม (夏の怪盗キッド祭り まじっく快斗「華麗なるライバルたち」) 4 สิงหาคม 2555[73]
8จอมโจรคิด บุรุษรัตติกาลสเปเชียลฤดูร้อน: ความลับของน้ำตาสีแดง (夏の怪盗キッド祭り 「レッド・ティアーの秘密」) 11 สิงหาคม 2555[74]
9จอมโจรคิด บุรุษรัตติกาลสเปเชียล: แม่มดกับนักสืบ และจอมโจร (怪盗キッドスペシャル 「魔女と探偵と怪盗と」) 29 กันยายน 2555[75]
10จอมโจรคิด บุรุษรัตติกาลสเปเชียล: โกลเด้นอายแห่งความทรงจำ (怪盗キッドスペシャル 「魔女と探偵と怪盗と」) 3 พฤศจิกายน 2555[76]
11จอมโจรคิด บุรุษรัตติกาลสเปเชียลฤดูหนาว: น้ำตาของคริสตัลมาเธอร์ (冬の怪盗キッドスペシャル 「涙のクリスタル・マザー」) 22 ธันวาคม 2555[77]
12จอมโจรคิด บุรุษรัตติกาลสเปเชียลฤดูหนาว: น้ำตาแห่งรักของอัศวินดำ (冬の怪盗キッドスペシャル 「ダーク・ナイトに愛の涙を」) 29 ธันวาคม 2555[78]

การ์ตูนโทรทัศน์

มีการผลิต จอมโจรอัจฉริยะ เป็นการ์ตูนโทรทัศน์ใช้ชื่อว่า ไคโตะคิด 1412 (ญี่ปุ่น: まじっく快斗1412) ผลิตโดยเอ-วันพิกเจอส์ (A-1 Pictures) เนื้อเรื่องจะต่อยอดและอิงเนื้อหาจากยอดนักสืบจิ๋วโคนัน[1] และลายเส้นจะต่างออกไปจากที่ทีเอ็มเอสเอ็นเตอร์เมนต์เคยผลิตในครั้งก่อน[1] ออกอากาศทางช่องนิปปอนเทเลวิชันเน็ตเวิร์กซิสเตม (NNS) ในปี 2557-2558[79] นอกจากนี้ยังเป็นรายการใหม่ของช่องครันชีโรล (Crunchyroll) ในอเมริกาเหนือ ออกอากาศตั้งแต่ตอนที่ 13[80]

ในไทยใช้ชื่อไทยว่า จอมโจรคิด 1412 พากย์และจัดจำหน่ายโดยทีไอจีเอ[6] ออกอากาศทางช่องการ์ตูนคลับ เริ่มตั้งแต่วันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2560[1]

#ตอนออกอากาศครั้งแรก
1การกลับมาของจอมโจรคิด (蘇る怪盗KID) 4 ตุลาคม 2557
2บลูเบิร์ธเดย์ (ブルーバースデイ) 11 ตุลาคม 2557
3Hustler ปะทะนักมายากล (ハスラーVSマジシャン) 18 ตุลาคม 2557
4ยอดนักสืบผู้มากับแสงสว่าง (名探偵は白日の下に) 25 ตุลาคม 2557
5สิ่งที่เย้ายวนสีแดง (緋色の誘惑) 1 พฤศจิกายน 2557
6Black Star (ブラックスター) 8 พฤศจิกายน 2557
7คุโรบะ ไคโตะกับวันหยุดที่แสนวุ่นวาย (黒羽快斗の忙しい休日) 15 พฤศจิกายน 2557
8การทำนายของผู้ใหญ่ (大人のおまじない) 22 พฤศจิกายน 2557
9Phantom Lady ปรากฏตัว (怪盗淑女 登場) 29 พฤศจิกายน 2557
10Phantom Lady และสมบัติของเรียวมะ (怪盗淑女と龍馬のお宝) 6 ธันวาคม 2557
11คิด โคนัน และภาพลวงตาในสมบัติของเรียวมะ (KID コナンの龍馬お宝イリュージョン) 13 ธันวาคม 2557
12คืนศักดิ์สิทธิ์กับจอมโจรคิดทั้งสอง (聖夜・二人の怪盗KID) 27 ธันวาคม 2557
13ตัดใจไปจากเขาเถอะ (彼から手をひいて) 10 มกราคม 2558
14Crystal Mother (クリスタル・マザー) 17 มกราคม 2558
15ราชินีกับจอมโจร (王女と泥棒の即興劇) 24 มกราคม 2558
16คิด ปะทะ โคนัน กับมายากลกลางเวหาที่แสนน่าอัศจรรย์ (KID VS コナン 奇跡の空中飛行) 31 มกราคม 2558
17Green Dream (グリーンドリーム) 7 กุมภาพันธ์ 2558
18Golden Eye (ตอนแรก) คำท้าของชานัวร์ (ゴールデン・アイ《前編》 黒猫の挑戦) 14 กุมภาพันธ์ 2558
19Golden Eye (ตอนจบ) ศึกตัดสิน คิดปะทะชานัวร์ (ゴールデン・アイ《後編》 決着KIDvs黒猫) 21 กุมภาพันธ์ 2558
20Dark Knight (ダーク・ナイト) 28 กุมภาพันธ์ 2558
21คิด ปะทะ โคนัน เคลื่อนไหวในพริบตาใต้แสงจันทร์ (KIDvsコナン 月下の瞬間移動) 7 มีนาคม 2558
22Red Tear (レッド.ティアー) 14 มีนาคม 2558
23Midnight Crow (ตอนแรก) ชื่อนั้นคือจอมโจรคอร์โบ! (真夜中の烏 《前編》 その名は怪盗コルボー!) 21 มีนาคม 2558
24Midnight Crow (ตอนจบ) ประจัญบาน สีขาวหรือสีดำ!? (真夜中の烏 《後編》 激突!白か黒か!?) 28 มีนาคม 2558

ใกล้เคียง

จอมโจรคิด จอมโจรอัจฉริยะ จอมโจรลูแปง (การ์ตูนญี่ปุ่น) จอมโจรกู้แผ่นดินเดือด จอมโจรจักรยาน จอมโจรเจ้าเสน่ห์ จอมโจรลูแปง จอมโจรจอมใจ จอมโจร จอมใจ อิลจิแม จอมโจรลูแปงที่ 3 ตอนปราสาทของคาริออสโตร

แหล่งที่มา

WikiPedia: จอมโจรอัจฉริยะ http://www.animenewsnetwork.com http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime... http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/manga... http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/manga... http://www.animenewsnetwork.com/news/2011-08-18/ne... http://www.animenewsnetwork.com/news/2014-09-11/ma... http://www.animenewsnetwork.com/news/2014-09-13/ma... http://www.animenewsnetwork.com/news/2015-01-02/cr... http://kudson.com/clm.php?action=detail&contentid=... http://a.lnwfile.com/_/a/_raw/jp/to/86.jpg