สื่อ ของ ชีวิตเกษตรตามใจ

สื่อ ของ ชีวิตเกษตรตามใจ_ในต่างโลก

ไลต์โนเวล

ซีรีส์ไลต์โนเวลเขียนโดยคิโนซูเกะ ไนโตะ เริ่มเผยแพร่ออนไลน์ผ่านเว็บไซต์นิยายออนไลน์สร้างโดยผู้ใช้โชเซ็ตสึกะ นิ นาโรตั้งแต่วันที่ 29 ธันวาคม พ.ศ. 2559[5] ภายหลังได้รับลิขสิทธิ์ตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์เอ็นเตอร์เบรน ตีพิมพ์เป็นหนังสือไลต์โนเวลตั้งแต่วันที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2560 วาดภาพประกอบโดยยาซูโมะ[6] วางจำหน่ายถึงเล่มที่ 12 เมื่อเดือนมีนาคม พ.ศ. 2565[7]

#	วันที่ออกจำหน่าย	ISBN
1	30 ตุลาคม พ.ศ. 2560[6]	ISBN 978-4-04-734848-6
2	5 มีนาคม พ.ศ. 2561[8]	ISBN 978-4-04-735018-2
3	5 กรกฎาคม พ.ศ. 2561[9]	ISBN 978-4-04-735221-6
4	5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2561[10]	ISBN 978-4-04-735393-0
5	5 เมษายน พ.ศ. 2562[11]	ISBN 978-4-04-735590-3
6	30 กันยายน พ.ศ. 2562[12]	ISBN 978-4-04-735733-4
7	8 เมษายน พ.ศ. 2563[13]	ISBN 978-4-04-736018-1
8	7 สิงหาคม พ.ศ. 2563[14]	ISBN 978-4-04-736205-5
9	28 ธันวาคม พ.ศ. 2563[15]	ISBN 978-4-04-736455-4
10	30 เมษายน พ.ศ. 2564[16][17]	ISBN 978-4-04-736521-6
11	30 กันยายน พ.ศ. 2564[18]	ISBN 978-4-04-736796-8
12	31 มีนาคม พ.ศ. 2565[7]	ISBN 978-4-04-736983-2

มังงะ

มังงะดัดแปลงวาดภาพโดยยาซูยูกิ สึรูงิ เริ่มเผยแพร่ออนไลน์ทางเว็บไซต์ ComicWalker ของคาโดกาวะเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2560[19] ภายหลังตีพิมพ์ในนิตยสารดรากอนเอจรายเดือน นิตยสารมังงะแนวโชเน็งของสำนักพิมพ์ฟูจิมิโชโบะ ตั้งแต่วันที่ 9 พฤศจิกายนในปีเดียวกัน[1] รวบรวมตีพิมพ์เป็นหนังสือมังงะรวมเล่ม (ทังโกบง) ถึงเล่มที่ 9 เมื่อเดือนเมษายน พ.ศ. 2565[20]

มังงะสี่ช่องภาคแยกชื่อเรื่องว่า อิเซไก นนบิริ โนกะ โนะ นิจิโจ (異世界のんびり農家の日常, แปลว่า "ชีวิตประจำวันของเกษตรตามใจ ในต่างโลก") เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสารดรากอนเอจรายเดือนในวันที่ 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2565 [21]

#	วันที่ออกจำหน่าย	ISBN
1	5 มีนาคม พ.ศ. 2561[22]	ISBN 978-4-04-072604-5
2	5 กรกฎาคม พ.ศ. 2561[23]	ISBN 978-4-04-072777-6
3	5 เมษายน พ.ศ. 2562[24]	ISBN 978-4-04-073130-8
4	9 กันยายน พ.ศ. 2562[25]	ISBN 978-4-04-073320-3
5	9 มกราคม พ.ศ. 2563[26]	ISBN 978-4-04-073425-5
6	7 สิงหาคม พ.ศ. 2563[27]	ISBN 978-4-04-073764-5
7	9 มีนาคม พ.ศ. 2564[28]	ISBN 978-4-04-074010-2
8	9 กันยายน พ.ศ. 2564[29]	ISBN 978-4-04-074237-3
9	8 เมษายน พ.ศ. 2565[20]	ISBN 978-4-04-074499-5

อนิเมะ

อนิเมะดัดแปลงมีการประกาศสร้างในวันที่ 29 มีนาคม พ.ศ. 2565 [30][2] ภายหลังได้เผยว่าเป็นซีรีส์โทรทัศน์ผลิตโดยสตูดิโอซีโร-จี กำกับโดยเรียวอิจิ คูรายะ เขียนบทโดยโทโกะ มาจิดะ ออกแบบตัวละครโดยโยชิโกะ ไซโต ซึ่งรับผิดชอบเป็นหัวหน้าผู้กำกับแอเมชันด้วย แต่งดนตรีประกอบโดยยาซูฮารุ ทากานาชิและ Johannes Nilsson[31] ซีรีส์อนิเมะมีกำหนดออกอากาศในวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2566 ทางช่อง AT-X และเครือข่ายอื่น ๆ[4]