• Bonnie Hunt รับบท บอนนี่ ฮอปส์
• Don Lake รับบท สตู ฮอปส์
• John Lavelle รับบท แย็กซ์
• Leah Latham รับบท ฟรูฟรู
• Michelle Buteau รับบท ทรูทรู
• Katie Lowes รับบท มอลลี่ ฮอปส์ และ เบรียงก้า
• Crystal Kung Minkoff รับบท คาริสมา
• Porsha Williams รับบท คริสติน
• Maurice LaMarche รับบท มิสเตอร์บิ๊ก
• Alan Tudyk รับบท ดุ๊ก วีเซิลตัน
• Imari Williams รับบท บอสแรด
• Nate Torrence รับบท เจ้าหน้าที่คลอว์ฮาวเซอร์
• อิดริส เอลบา รับบท สารวัตรโบโก
• ชากีรา[lower-alpha 1] รับบท กาเซลล์
• Charlotte Nicdao รับบท แซม
• Raymond S. Persi รับบท แฟลช
• คริสเตน เบลล์ รับบท พริสซิลล่า
• John Lavelle รับบท เจรัลด์ คุค
• Byron Howard รับบท บักกี้
• Jared Bush รับบท พรองก์

จินนิเฟอร์ กูดวิน และ เจสัน เบตแมน กลับมารับบทพากย์เป็นจูดี ฮอปส์และนิค ไวลด์ตามลำดับ โดยใช้ฟุตเทจเสียงเดิมจากภาพยนตร์ต้นฉบับ