ตำบลดองกำเม็ดตั้งอยู่ทางตอนกลางของอำเภอ มีอาณาเขตติดต่อกับเขตการปกครองข้างเคียงดังต่อไปนี้

• ทิศเหนือ ติดต่อกับ ตำบลหัวเสือ อำเภอขุขันธ์
• ทิศตะวันออก ติดต่อกับ ตำบลจะกง ตำบลตะเคียน อำเภอขุขันธ์
• ทิศใต้ ติดต่อกับ ตำบลห้วยเหนือ อำเภอขุขันธ์
• ทิศตะวันตก ติดต่อกับ ตำบลใจดี ตำบลโคกเพชร อำเภอขุขันธ์