เทศบาลทรีเซินแบร์คมีอาณาเขตติดต่อดังนี้

• ทิศตะวันตก ติดต่อกับเทศบาลทรีเซิน ชาน และวาดุซ (เมืองหลวงของประเทศ)
• ทิศเหนือ ติดต่อกับเทศบาลพลังเคิน
• ทิศใต้ ติดต่อกับเทศบาลทรีเซิน และบัลท์เซิร์ส ซึ่งเป็นพื้นที่ภูเขาของเทือกเขาแอลป์
• ทิศตะวันออก ติดต่อกับพื้นที่ภูเขาของเทศบาลชาน วาดุซ และบัลท์เซิร์ส

• ทิศตะวันตก ติดต่อกับพื้นที่ภูเขาของเทศบาลวาดุซ และชาน
• ทิศเหนือ ติดต่อกับพื้นที่ภูเขาของเทศบาลชาน
• ทิศใต้และทิศตะวันออก ติดต่อกับประเทศออสเตรีย