เมนูนำทาง
บอเจ_พราฟเด บทร้องบทร้องของเพลง "Bože pravde" ฉบับทางการมีอยู่ทั้งสิ้น 8 บท แต่โดยปกตินิยมขับร้องเฉพาะบทที่ 1 และบทที่ 2[5]
ภาษาเซอร์เบีย อักษรซีริลลิก | ปริวรรตเป็นอักษรโรมัน[5] | คำแปลภาษาอังกฤษ[4][7] |
---|---|---|
Боже правде, ти што спасе | Bože pravde, ti što spase | God of Justice; Thou who saved us |
บทร้องต้นฉบับ ในรัชสมัยระบอบราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญ1Српског краља, српски род! (Srpskog kralja, srpski rod! : กษัตริย์เซอร์เบีย และ ประชาชนเซอร์เบีย)2 Српске круне нови сјај, (Srpske krune novi sjaj, : จงเจริญเถิด มงกุฎแห่งเซอร์เบีย)3 Краљевину српску брани (Kraljevinu srpsku brani : พระเจ้าทรงคุ้มครอง ราชอาณาจักรเซอร์เบีย)4 Српског краља, Боже храни (Srpskog kralja, Bože brani! : พระเจ้าทรงคุ้มครอง กษัตริย์เซอร์เบีย) |
(*) บทประสานเสียงร้องซ้ำสองครั้ง
ภาษาเซอร์เบีย อักษรซีริลลิก | ปริวรรตเป็นอักษรละติน | คำแปลภาษาอังกฤษ |
---|---|---|
Боже правде, ти што спасе | Bože pravde, ti što spase | พระเจ้าผู้ทรงยุติธรรม,พระองค์ได้ช่วยเราให้พัน |
เมนูนำทาง
บอเจ_พราฟเด บทร้องใกล้เคียง
แหล่งที่มา
WikiPedia: บอเจ_พราฟเด http://books.google.com/books?id=m0ZteuDbZg4C&pg=P... http://web.archive.org/web/20091219072218/www.parl... http://www.parlament.gov.rs/content/lat/akta/akta_... http://www.srbija.gov.rs/cinjenice_o_srbiji/ustav_... http://www.srbija.gov.rs/pages/article.php?id=5412 http://www.srbija.gov.rs/pages/article.php?id=5412... http://www.novosti.rs/code/navigate.php?Id=1&statu... http://www.parlament.rs/content/cir/o_skupstini/si... http://www.predsednik.rs/mwc/default.asp?c=201500&...