ผอูน จันทรศิริ เกิดเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2505 จบการศึกษาจากคณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย วิชาเอกภาษาอังกฤษ วิชาโทศิลปการละคร เป็นรุ่นน้องร่วมคณะของญาณี จงวิสุทธิ์ [1] หลังจบการศึกษา ทั้งคู่เข้าสู่วงการโดยเป็นผู้เขียนบทละครโทรทัศน์ "พลับพลึงสีชมพู" ฉายทางช่อง 7 ร่วมกัน [2] จากนั้นเริ่มมีผลงานแสดง ทั้งละครโทรทัศน์ ละครเวที และภาพยนตร์ และได้กับการชักชวนให้กำกับละครโทรทัศน์ของค่ายเอ็กแซ็กท์ เรื่อง "ม่ายค่ะ" เป็นเรื่องแรก เมื่อ พ.ศ. 2537

ผอูนได้กำกับละครโทรทัศน์ และละครเวที เป็นจำนวนหลายเรื่อง และได้กำกับภาพยนตร์เรื่องแรก เมื่อ พ.ศ. 2546 เรื่องเดอะเลตเตอร์ จดหมายรัก จากการชักชวนของ ดวงกมล

ปัจจุบัน ผอูนยังรับงานแสดงละครอยู่ ผลงานที่เป็นที่จดจำคือ บท "สมร เก่งงาน" หรือ พี่หมอน จากละครซิทคอมเรื่องเป็นต่อทางช่องวัน