ฝัน-หวาน-อาย-จูบ ออกฉายวันแรกอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 25 ธันวาคม พ.ศ. 2551 ด้วยจำนวนโรงฉาย 95 โรง ทำเงินในสัปดาห์แรกที่ 14,718,104.79 บาท หรือทำเงินเฉลี่ยต่อโรง 414,960.00 บาท[17]

สรดิเทพ ศุภจรรยา จาก thaicinema.org พูดว่า ถึงแม้ ฝัน-หวาน-อาย-จูบ ว่าไม่ถึงเป็นผลงานชิ้นโบว์แดงแต่แน่นอนว่าก็ให้ความบันเทิงหลังจากการรอคอย[18] อภินันท์ บุญเรืองพะเนา จากผู้จัดการออนไลน์ พูดถึงหนังว่า "“ฝัน หวาน อาย จูบ” ประสบความสำเร็จในการละเล่นและทดลองงานศิลปะ แต่ในส่วนของคอนเทนท์ หนังทั้งสี่เรื่องยังดูขาดๆ เกินๆ ไม่มีพลังหนักแน่นเพียงพอที่จะทำให้คนดูสัมผัสได้ถึงเรี่ยวแรงของความรัก อย่างจริงๆ จังๆ"[19]

กฤษดา เกิดดี จากข่าวสดวิจารณ์ กล่าวถึงความรู้สึกต่อภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า อาจไม่มีผลที่ทรงพลังพอให้เกิดความประทับใจ วิจารณ์ในแต่ละตอนว่า "จูบ" เป็นเรื่องที่ไม่เข้าพวกที่สุด และเรื่องไม่พอจะนำเสนอได้ "อาย" ทำให้รู้สึกดีขึ้นมาเล็กน้อย แต่การแสดงนำของ ปกรณ์ นั้นยังไม่ผ่าน "หวาน" มีประเด็นที่น่าสนใจ แต่ขาดความเพลิดเพลิน ส่วนเรื่องปิดท้ายคือ "ฝัน" แนวคิดดีและค่อนข้างลงตัว ติดตรงช่วงภาพพิเศษ โดยรวมแล้วอยู่ในระดับปานกลางและมีปัญหาในแง่เอกภาพ[20]