บทความนี้ใช้ระบบคริสต์ศักราช เพราะอ้างอิงคริสต์ศักราชและคริสต์ศตวรรษ หรืออย่างใดอย่างหนึ่ง
ภราดาทูตสวรรค์ หรือทับศัพท์ว่า
ฟราอันเจลีโก (
อิตาลี: Fra Angelico) เป็นสมญานามของ
ภราดาโจวันนีแห่งฟีเอโซเล ชื่อเกิดคือ
กวีโด ดี ปีเอโตร (
อิตาลี: Guido di Pietro) (เกิดราวค.ศ. 1395 - 18 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1455) เป็นจิตรกร
สมัยฟื้นฟูศิลปวิทยาตอนต้นคนสำคัญของ
ประเทศอิตาลีในคริสต์ศตวรรษที่ 15 มีความเชี่ยวชาญทางการเขียน
ภาพสีฝุ่นบนไม้ และการเขียน
จิตรกรรมฝาผนัง เป็นผู้ที่
จอร์โจ วาซารีกล่าวถึงในหนังสือ“
ชีวิตศิลปิน” ว่ามีความสามารถพิเศษที่หายาก
[1]ในประเทศอิตาลีฟราอันเจลีโกเป็นที่รู้จักกันในนาม “il Beato Angelico” ในหนังสือ “
ชีวิตศิลปิน” ของ
จอร์โจ วาซารีที่เขียนก่อนปี ค.ศ. 1555 ฟราอันเจลีโกก็เป็นที่รู้จักกันแล้วในนาม “ภราดาโจวันนีทูตสวรรค์” (Fra Giovanni Angelico)
[2]ภายในชั่วชีวิตของฟราอันเจลีโกหรือไม่นานหลังจากเสียชีวิต ฟราอันเจลีโกก็ถูกเรียกว่า “Il Beato” (ท่าน
บุญราศี) ซึ่งเป็นการยกย่องในความสามารถในการเขียนภาพทางศาสนา
[3] ในปี ค.ศ. 1982
สมเด็จพระสันตะปาปายอห์น ปอลที่ 2 ทรงเสนอแต่งตั้งให้ฟราอันเจลีโกเป็น
บุญราศี[4] จึงทำให้ฉายากลายเป็นทางการ บางครั้งคำว่า “ฟีโอโซเล” ก็เข้าใจผิดกันว่าเป็นส่วนหนึ่งของชื่อแต่ความจริงแล้วฟีโอโซเลเป็นเมืองที่ฟราอันเจลีโกปฏิญานตนเป็น
ไฟรอาร์คณะดอมินิกัน การใช้ “ฟีเอโซเล” ต่อท้ายชื่อก็เพื่อแสดงความแตกต่างจากภราดาจอห์นอีกคนหนึ่ง ชื่อของฟราอันเจลีโกปรากฏในหนังสือ “
มรณสักขีวิทยาโรมัน” (Roman Martyrology)
[5] ว่า “Beatus Ioannes Faesulanus, cognomento Angelicus” หรือ “บุญราศีจอห์นแห่งฟีเอโซเล ชื่อเล่น อันเจลีโก”