อักษร ของ ภาษาของชาวยิว

ใช้อักษรฮีบรูเป็นหลักในการเขียนภาษาของชาวยิวหลายภาษาเช่น ภาษาอาหรับ ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส ภาษาลาดิโน ภาษายิดดิช และภาษากรีก ภาษาลาดิโนในตุรกีเปลี่ยนมาเขียนด้วยอักษรละตินเมื่อ พ.ศ. 2463 ตามแบบที่ใช้เขียนภาษาตุรกี ผู้พูดภาษายิดดิชเริ่มใช้อักษรละตินแทนที่อักษรฮีบรูเช่นกันโดยเฉพาะในอินเทอร์เน็ต

ป้ายบอกทางในอิสราเอลแสดงทิศทางด้วยภาษาฮีบรู ภาษาอาหรับและภาษาอังกฤษป้ายเขียนด้วยภาษาอังกฤษและแสดงการออกเสียงด้วยการออกเสียงของภาษายิดดิชในบริเวณที่เป็นชุมชนชาวยิวในนิวยอร์ก

แหล่งที่มา

WikiPedia: ภาษาของชาวยิว http://www.mishkan.com/jewish.lang.european.html http://www.bh.org.il/links/jewishlangs.asp http://members.home.nl/ww2propaganda/transla3.htm http://www.jewish-languages.org/ http://www.jewish-languages.org/languages.html http://links.jstor.org/sici?sici=0021-9231(196003)... http://www.lilycenter.org http://hebrew-ivrit.narod.ru http://www.somethingjewish.co.uk/articles/379_jewi... https://www.degruyter.com/downloadpdf/j/ijsl.2014....