เมนูนำทาง
ภาษาครีโอลกาบูเวร์ดี ความเป็นมาความเป็นมาของภาษานี้ค่อนค่างจะหาได้ยาก เนื่องจากมีเอกสารที่บันทึกไว้น้อย และการเนรเทศในช่วงกาบูเวร์ดีของโปรตุเกส
ในปัจจุบันนี้มีสามทฤษฎีที่บ่งบอกถึงความเป็นความเป็นมาของภาษาครีโอลกาบูเวร์ดี[6] โดยทฤษฎีแรกเชื่อว่าเป็นชาวโปรตุเกสที่ทำให้ภาษานี้เรียบง่ายมากขึ้นเพื่อให้สะดวกต่อการใช้ของทาสชาวแอฟริกันที่ถูกปลดปล่อย แต่มีการโต้แย้งว่าทาสชาวแอฟริกันที่ถูกปลดปล่อยนั้นได้สร้างภาษานี้ขึ้นโดยใช้หลักไวยากรณ์ของภาษาในแอฟริกาตะวันตก แต่ใช้คำศัพท์ภาษาโปรตุเกสแทนภาษาดั้งเดิม ส่วนอีกทฤษฎีหนึ่งเชื่อว่าภาษานี้เกิดขึ้นจากธรรมชาติ ไม่ใช่ทาสที่ถูกปลดปล่อยแต่เป็นชาวเกาะที่สร้างขึ้นมาโดยใช้หลักไวยากรณ์พื้นฐานในภาษามนุษย์
จากข้อมูลที่โยงเรื่องการตั้งถิ่นฐานบนหมู่เกาะเข้ากับหลักการทางภาษาศาสตร์ จึงทำให้พอคาดเดาการเผยแพร่ของภาษาครีโอลกาบูเวร์ดีได้ เป็นสามระยะได้ดังนี้[7]
เมนูนำทาง
ภาษาครีโอลกาบูเวร์ดี ความเป็นมาใกล้เคียง
ภาษาคุชราต ภาษาคาซัค ภาษาคีร์กีซ ภาษาคอมพิวเตอร์ ภาษาคอร์นวอลล์ ภาษาคอปติก ภาษาคาไรม์ ภาษาคลิงงอน ภาษากริซตัง ภาษาครีโอลเฮติแหล่งที่มา
WikiPedia: ภาษาครีโอลกาบูเวร์ดี https://celtop.sitehost.iu.edu/portal/Cape%20Verde... https://www.ethnologue.com/language/kea/ https://www.ethnologue.com/19/language/kea/ http://www.sil.org/silesr/2004/silesr2004-012.htm#... http://alupec.kauberdi.org/decreto-lei-67-98.html https://www.omniglot.com/language/phrases/capeverd...