ระบบการเขียน ของ ภาษาบาลูจิ

ก่อนพุทธศตวรรษที่ 24 ภาษาบาลูจิไม่มีการใช้เป็นภาษาเขียน การเขียนที่เป็นทางการใช้ภาษาเปอร์เซีย แม้ว่าจะใช้ภาษาบาลูจิในศาลแล้ว นักภาษาศาสตร์ชาวอังกฤษและนักประวัติศาสตร์เขียนภาษานี้ด้วยอักษรละติน ในปากีสถานเขียนด้วยอักษรอาหรับแบบเปอร์เซีย ส่วนในอัฟกานิสถานเขียนด้วยอักษรอาหรับดัดแปลงแบบที่ใช้เขียนภาษาปาทาน

อักษรละติน

a á b c d ď e f g ĝ h i í j k l m n o p q r ř s š t ť u ú v w x y z ž ay aw

อักษรอาหรับแบบเปอร์เซีย-อูรดู

ا آ ب بھ پ پھ ت تھ ٹ ٹھ ث ج جھ ݘ چ چھ ح خ د دھ ڈ ڈھ ڋ ذ ڌ ڌھ ر ڑ ڑھ ز ژ س ش ص ض ط طھ ظ ع غ ف ق قھ ک کھ گ گھ ل لھ م مھ ن نھ ں ڹ و وھ ہ ھ ء ی ے ﻳﮭ ~٠

แหล่งที่มา

WikiPedia: ภาษาบาลูจิ http://users.tpg.com.au/users/goshti http://www.balochinews.com/ http://www.ethnologue.com/15/show_family.asp?subid... http://www.eurobaluchi.com http://www.eurobaluchi.com/dictionary/index.htm http://www.ijunoon.com/balochidic/ http://www.iranica.com/newsite/articles/v7f6/v7f65... http://dsal.uchicago.edu/dictionaries/mumtaz/ http://www.lmp.ucla.edu/Profile.aspx?menu=004&Lang... http://web.archive.org/web/*/http://web.archive.or...