เป้าหมายของเธอคือ "การเป็นนักแสดงหญิงที่เป็นเป้าหมาย"[7]

เธอมีชื่อเล่นคือ "ฮินาตามะ" แต่มีหลายชื่อจากแฟน ๆ เช่น "ทามาริน" และ "มารินจัง" รวมถึงบางครั้งเรียกว่า "ฮินาตะจัง" โดยแฟน ๆ จากต่างประเทศ และมีชื่อเล่นที่แฟน ๆ เรียกคือ "ฮินะจังซุ"

เธอมีหุ้นส่วนธุรกิจตุ๊กตาสัตว์ชื่อ "ทามาโกะ" และมีชื่อเล่นคือ "ทามะจัง" ส่วน "ละครทามาโกะ" ที่เธอมักโพสต์ในโซเชียลเน็ตเวิร์กเซอร์วิสนั้นเป็นที่นิยมในหมู่แฟน ๆ

งานอดิเรกของเธอคือการไปดื่มน้ำชายามบ่าย สีที่เธอชอบคือสีชมพู ส่วนสัตว์เลี้ยงของเธอคือแมวราเชินบลูเพศเมียชื่อ "นางมิลล์"

ทั้งนี้ เร คูรูกิ ซึ่งเป็นนักแสดงเอวีที่อยู่ในสำนักงานเดียวกันได้รับการเรียกว่าเป็นสามีของเธอ และมาริน ฮินาตะ เองก็ได้รับการเรียกว่าเป็นเจ้าสาวของเธอ