มาร์ลี เบธ แมตลิน (อังกฤษ: Marlee Beth Matlin; เกิด 24 สิงหาคม ค.ศ. 1965) เป็นนักแสดง นักเขียน และนักกิจกรรมชาวอเมริกัน ผู้ชนะเลิศรางวัลออสการ์ สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม จากภาพยนตร์เรื่อง ชิลเดรนออฟอะเลสเซอร์ก็อด (1986) ถือเป็นนักแสดงหูหนวกคนแรกและเพียงคนเดียวที่ได้รับรางวัลออสการ์[1][2] เธอยังได้รับรางวัลลูกโลกทองคำจากการแสดงในภาพยนตร์เรื่องดังกล่าว และได้เข้าชิงอีกสองครั้งในสาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม จากซีรีส์ทางโทรทัศน์ประเภทดราม่า จากซีรีส์เรื่อง รีซันนาเบิลเดาต์ส (1991–93) และได้เข้าชิงไพรม์ไทม์เอ็มมีอะวอดส์อีกสี่ครั้งแมตลินหูหนวกตั้งแต่เธออายุได้ 18 เดือนเนื่องจากอาการเจ็บป่วยและมีไข้สูง[3] เธอยังเป็นสมาชิกคนสำคัญของสมาคมคนหูหนวกแห่งชาติ ตลอดอาชีพการแสดง ผู้ที่เป็นล่ามแปลภาษาให้เธอคือ แจ็ก เจสัน[4][5]