เมนูนำทาง
มุงกูอีบารีกีอาฟรีกา บทร้องภาษาสวาฮีลี | ภาษาซูกูมา | คำแปล |
Mungu ibariki AfrikaWabariki Viongozi wakeHekima Umoja na AmaniHizi ni ngao zetuAfrika na watu wake.Chorus:Ibariki Afrika, Ibariki AfrikaTubariki watoto wa Afrika.Mungu ibariki TanzaniaDumisha uhuru na UmojaWake kwa Waume na WatotoMungu Ibariki Tanzania na watu wake.Chorus:Ibariki Tanzania, Ibariki TanzaniaTubariki watoto wa Tanzania. | ขอพระเจ้าทรงอวยพรแด่แอฟริกา.ขอจงทรงอวยพรผู้นำแห่งเราปรีชาญาณ เอกภาพ และ สันติภาพคือโล่ของเราแผ่นดินแอฟริกา และปวงชนทุกคน!ประสานเสียง:ทรงอวยพรแด่แอฟริกา, ทรงอวยพรแด่แอฟริกา,ทรงคุ้มครองเรา, เหล่าลูกหลานแดนแอฟริกา!ขอพระเจ้าทรงอวยพรแด่แทนซาเนียด้วยพลานุภาพแห่งเสรีภาพและเอกภาพ แด่เหล่าหญิงชายและเหล่าลูกหลาน พระเจ้าจักทรงอวยพรแด่แทนซาเนียและปวงชนทุกคน! ประสานเสียง:ทรงอวยพรแด่แทนซาเนีย, ทรงอวยพรแด่แแทนซาเนีย,ทรงคุ้มครองเรา, เหล่าลูกหลานแผ่นดินแทนซาเนีย! |
หมายเหตุ: คำว่า Mungu ใน ภาษาสวาฮีลี หมายถึง พระเจ้า
เมนูนำทาง
มุงกูอีบารีกีอาฟรีกา บทร้องใกล้เคียง
มุงกูอีบารีกีอาฟรีกา มลุงกูดาลิทซานีมาลาวีแหล่งที่มา
WikiPedia: มุงกูอีบารีกีอาฟรีกา http://szbszig.atw.hu/tanzania.htm http://www.nationalanthems.info/tz.htm http://nationalanthems.me/tanzania-mungu-ibariki-a... http://intervalsignals.net/files/tza-radio_tanzani... http://www.bbc.co.uk/news/uk-wales-18770309