ยามาดะจบการศึกษาจากโรงเรียนนักแสดงโอกินาวะ (Okinawa Actors School)ยามาดะได้แต่งงานกับนักแสดงญี่ปุ่นชื่อ ชุง โองูริ [1][2] โดยแต่งงานรอบแรกที่โอกินาว่าในเดือนตุลาคมปี พ.ศ. 2555 บ้านเกิดของยามาดะ
รอบที่สองจัดที่โรงแรมโฟร์ ซีซันส์ รีสอร์ตที่ฮาวายในวันที่ 14 มีนาคม พ.ศ. 2556
และลูกคนแรกเกิดในปี พ.ศ. 2557[3][4]