ในปี ค.ศ. 2555 คามาตานิเปิดเผยอัตลักษณ์ทางเพศของตนทางทวิตเตอร์ว่าเป็นเอเซ็กชวลและสถานะเพศเอ็กซ์[2] ในหน้าโพรไฟล์ทวิตเตอร์ของคามาตานิ[3] บันทึกสถานะเพศของตนว่า "toX" ตามแบบแผนของคนข้ามเพศที่ระบุตนว่าเป็น FTM (ชายข้ามเพศ) หรือ MTF (หญิงข้ามเพศ) ซึ่งปกปิดสถานะเพศที่ถูกกำหนดตั้งแต่แรกเกิด

ในการให้สัมภาษณ์ในปี พ.ศ. 2561 คามาจานิเล่าถึงความเจ็บปวดที่ตนต้องเผชิญในช่วงวัยรุ่นเนื่องจากการดิ้นรนเพื่ออัตลักษณ์ของตนเอง[4] ประสบการณ์เหล่านี้สะท้อนอยู่ในผลงานซีรีส์มังงะเรื่อง เพียงพบบรรจบฝัน ซึ่งเรเชล ทอร์นได้กล่าวถึงซีรีส์มังงะเรื่องนี้ว่า "อาจเป็นครั้งแรกที่ฉันนึกได้ว่าคนข้ามเพศกำลังถูกกล่าวถึง [ประสบการณ์ข้ามเพศ] หรือบรรยายถึง [พวกเขา] ในที่แห่งใดนอกเหนือไปรูปแบบมังงะความเรียง"[5]