จอยส์ บรัทเธอส์ รับบทตนเอง"ลาสต์เอ็กซิตทูสปริงฟีลด์" (อังกฤษ: Last Exit to Springfield; ทางออกสุดท้ายสู่สปริงฟีลด์) เป็นตอนที่เจ็ดของฤดูกาลที่สี่ ของละครชุดทางโทรทัศน์สัญชาติอเมริกัน เดอะซิมป์สันส์ ออกอากาศครั้งแรกทางฟ็อกซ์ในสหรัฐเมื่อ 11 มีนาคม 1993.[1] เนื้อเรื่องมีศูนย์กลางอยู่ที่โฮเมอร์ ซิมป์สัน กลายมาเป็นประธานสหภาพแรงงานของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์สปริงฟีลด์และนำคนงานของโรงงานนัดประท้วงหยุดงานเพื่อทวงคืนการครอบคลุมค่าใช้จ่ายทันตกรรมให้กับลูกจ้างของโรงงาน เพื่อที่ครอบครัวของเขาจะได้ไม่ต้องควักเงินออกค่าเหล็กจัดฟันของลิซ่าตอนนี้เป็นผลงานเขียนโดยเจย์ โคเกน และ วอลเลซ โวโลดาร์สกี ซึ่งเป็นผลงานเขียนบทชิ้นสุดท้ายให้กับเดอะซิมป์สันส์ของทั้งคู่ กำกับโดยมาร์ก เคิร์กแลนด์[1] ในตอนมีแขกรับเชิญเป็นจอยส์ บรัทเธอส์ ร่วมรับบทเป็นตนเอง[1] "ลาสต์เอ็กซิตทูสปริงฟีลด์" ได้รับคำชื่อนชมอย่างกว้างขวางจากทั้งแฟนละครและนักวิจารณ์ และบ่อยครั้งถูกเรียกว่าเป็นตอนที่ดีที่สุดของเดอะซิมป์สันส์[3][4]