ก่อตั้ง (โรงเรียนนักบุญเปโตร-ทวีวัฒนา)

สโมสรฟุตบอลทวีวัฒนา ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 10 มีนาคม พ.ศ. 2557 ภายใต้การบริหารงานของบริษัทสโมสรทวีวัฒนา เอฟซี จำกัด มีผู้ฝึกสอนคนแรกคือปิยะ แก้วงอก และได้ส่งทีมลงแข่งขันในรายการของสมาคมฟุตบอลแห่งประเทศไทยเป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2557 ในการแข่งขันฟุตบอลไทยคม เอฟเอคัพ 2557 รอบแรก ภายใต้ชื่อโรงเรียนนักบุญเปโตร-ทวีวัฒนา เอฟซี โดยออกไปแพ้ให้กับสโมสรตรัง เอฟซี 3–1 ที่สนามกีฬากลางจังหวัดตรัง[1]

ฟุตบอลถ้วยพระราชทาน ค.

ฤดูกาล 2557 สโมสรฟุตบอลทวีวัฒนา ที่เดิมจะต้องลงแข่งขันในฟุตบอลชิงถ้วยพระราชทานประเภท ง. ได้เลื่อนขึ้นมาแข่งขันในประเภท ค. แทน โดยได้เข้ามาแข่งขันแทนที่อำเภอบ้านบึง และได้เปลี่ยนผู้ฝึกสอนเป็น ศรานุวัฒน์ นุศาสตร์สังข์

สโมสรทวีวัฒนาลงแข่งขันในฟุตบอลชิงถ้วยพระราชทานประเภท ค. เป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2557 ในนัดที่เอาชนะ สโมสรฟุตบอลสมาคมศิษย์เก่าวัดหนองจอก 7–1 แต่สุดท้ายต้องพลาดโอกาสในการเลื่อนชั้นขึ้นไปเล่นในถ้วย ข. ด้วยการแพ้ต่อสโมสรฟุตบอลกรมชลประทาน 3–0 ตกรอบไปในที่สุด

ลีกภูมิภาค ดิวิชั่น 2

ในปี พ.ศ. 2558 สโมสรฟุตบอลศรีราชา ในลีกภูมิภาค ดิวิชั่น 2 ได้โอนสิทธิในการลงแข่งขันในระดับดิวิชั่น 2 (กลุ่มภาคกลางตะวันออก) ให้กับสโมสรฟุตบอลทวีวัฒนา จากฟุตบอลถ้วยพระราชทาน ค. ลงแข่งขันแทน สโมสรฟุตบอลทวีวัฒนาจึงได้ก้าวเข้ามาสู่การแข่งขันในระบบลีกอาชีพอย่างรวดเร็ว จากการรับโอนสิทธิในการแข่งขันจากสโมสรฟุตบอลศรีราชา

ฤดูกาล 2558 ในการแข่งขันลีกภูมิภาค ดิวิชั่น 2 ซึ่งเป็นฤดูกาลแรกของสโมสรบนลีกอาชีพ ได้ใช้ชื่อในการแข่งขันว่าทวีวัฒนา-ศรีราชา เอฟซี และได้เช่าสนามกีฬามหาวิทยาลัยราชภัฏสวนสุนันทา (วิทยาเขตศาลายา) จังหวัดนครปฐม เป็นสนามเหย้าของสโมสรในช่วงครึ่งฤดูกาลแรก

โดยสโมสรฟุตบอลทวีวัฒนาลงแข่งขันในลีกอาชีพเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์สโมสรเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2558 ในการแข่งขันดิวิชั่น 2 (กลุ่มภาคกลางตะวันออก) นัดที่เปิดบ้านเสมอกับระยอง เอฟซี 0–0 [2] และพบกับชัยชนะในลีกเป็นนัดแรกเมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2558 โดยเป็นการชนะสโมสรนครนายก เอฟซีในบ้าน 4–3

ต่อมาในช่วงครึ่งฤดูกาลหลังสโมสรได้ย้ายสนามเหย้ามาเป็นสนามกีฬามหาวิทยาลัยกรุงเทพธนบุรี เขตทวีวัฒนาและจบฤดูกาลแรกด้วยอันดับที่ 13 ในกลุ่มภาคกลางตะวันออก