ตัวอย่าง ของ อักษรจีนพระนางบูเช็กเทียน

ตัวอักษรเดิมพินอิน และความหมายตัวอักษรใหม่รูปขยายUnicodeคำอธิบายความหมาย
照zhào (เจ้า)
(มีความหมายว่า "ส่องสว่าง" และ "ภาพถ่าย" ด้วย)		曌แม่แบบ:Unihanชื่อของพระนางบูเช็กเทียน “照” มี้รากฐานมาจากคำสี่คำ ประกอบด้วยคำว่า “日月当空” ซึ่งหมายถึงพระจันทร์และพระอาทิตย์อันเป็นสัญลักษณ์แห่งหยินและหยาง
照zhào (เจ้า)
瞾แม่แบบ:Unihanมีลักษณะการเขียนตามที่ปรากฏอยู่ในพจนานุกรมกังซี (Kangxi dictionary)
天tiān (เทียน)
ท้องฟ้า สวรรค์		𠑺แม่แบบ:Unihanคำนี้มีที่มาจากตัวอักษรที่ใช้เป็นตราประทับของคำว่า 天
天𠀑แม่แบบ:Unihanเป็นรูปแบบการเขียนที่เส้นบางเส้นลากต่อกันตามลักษณะการเขียนด้วยลายมือ (handwritten script)
地de (ตี)
โลก แผ่นดิน		埊แม่แบบ:Unihanตัวอักษรคำว่า โลก นี้ประกอบด้วยตัวอักษรคำว่า ภูเขา น้ำ และดิน
日rì (รื่อ)
พระอาทิตย์ วัน		𡆠แม่แบบ:Unihanกล่าวกันว่าเป็นตัวแทนของเทพอีกาสามขา (the Three-legged crow Sun deity of Chinese mythology) ในตำนานเทพนิยายจีน
月yuè (เยว่)
พระจันทร์ เดือน		囝แม่แบบ:Unihanกล่าวกันว่าเป็นตัวแทนรูปกระต่าย หรือคางคกบนดวงจันทร์
月𠥱แม่แบบ:Unihanมีลักษณะเช่นเดียวกับด้านบน
星xīng (ซิง)
ดาว ดวงดาว		〇แม่แบบ:Unihanลักษณะวงกลมอันว่างเปล่าแสดงถึงคำว่า 'ดวงดาว' ปัจจุบันใช้ในอักษรจีนสมัยใหม่แทนตัวเลขของจีน ในความหมายว่า ศูนย์ (number zero)