เมนูนำทาง
อักษรไทใหญ่ พยัญชนะรูปอักษรไทใหญ่ | ชื่ออักษรในภาษาไทใหญ่ | เทียบรูปอักษรไทย | สัทอักษร | หมายเหตุ |
---|---|---|---|---|
ก้ะ ไก่ (ၵ ၵႆႇ) | ก | /k/ | ၵႆႇ = ไก่ | |
ข้ะ ไข่ (ၶ ၶႆႇ) | ข, ฃ, ค, ฅ | /kʰ/ | ၶႆႇ = ไข่ | |
ง่ะ งู้ (င ငူး) | ง | /ŋ/ | งู้ (ငူး) แปลว่า งู ในภาษาไทย | |
จ้ะ จ้าง (ၸ ၸၢင်ႉ) | จ | /t͡s/, /s/ | จ้าง (ၸၢင်ႉ) แปลว่า ช้าง | |
ส้ะ แสง (သ သႅင်) | ซ, ศ, ษ, ส | /sʰ/ | แสง (သႅင်) แปลว่า อัญมณี | |
ญ่ะ หญ่อง (ၺ ၺွင်ႇ) | ญ, ย | /ɲ/ | เสียง /ญ/ ในที่นี้เป็นเสียงนาสิก (เสียงขึ้นจมูก) แบบเดียวกับที่ปรากฏในภาคอีสาน และภาคเหนือของไทย, หญ่อง (ၺွင်ႇ) แปลว่า ต้นโพธิ์ (มาจากภาษาพม่า ညောင်) | |
ต้ะ เต่า | ฏ, ต | /t/ | ||
ถ้ะ ไถ | ฐ, ถ, ท, ฑ | /tʰ/ | ไถ แปลว่า คันไถ | |
น่ะ หนู | น, ณ | /n/ | ||
ป้ะ ป๋า | ป | /p/ | ป๋า แปลว่า ปลา ในภาษาไทย | |
ผ้ะ ผิ้ง | ผ, พ | /pʰ/ | ||
ฟ่ะ ไฟ | ฝ, ฟ | /f/, /pʰ/ | ไฟ แปลว่า ไฟ | |
ม่ะ แม้ | ม | /m/ | แม้ แปลว่า แม่ | |
ย่ะ ยุ้ง | ย, ญ | /j/ | ยุ้ง แปลว่า ยุง | |
ร่ะ ร่ะฮ้าน | ร, ฤ | /r/, /l/ | ร่ะฮ้าน = พระสงฆ์, มาจากภาษาพม่า ရဟန်း, จากภาษาบาลี อรหนฺตฺ | |
ล่ะ ลิ้ง | ล, ฦ, ฬ | /l/ | ลิ้ง แปลว่า ลิง | |
ว่ะ เว้ง (เสียงสั้น) | ว | /w/ | เว้ง แปลว่า เวียง | |
ห้ะ หิ่ง | ห, ฮ | /h/ | หิ่ง แปลว่า ระฆัง | |
อ้ะ อ่าง | อ | /ʔ/ |
รูปอักษรไทใหญ่ | ชื่ออักษรในภาษาไทใหญ่ | เทียบรูปอักษรไทย | สัทอักษร | หมายเหตุ |
---|---|---|---|---|
ก้ะ | ค | /g/ | ก ก้อง คำยืมจากพม่า | |
บ้ะ | บ | /b/ | คำยืมจากไทยและพม่า | |
ด้ะ | ด | /d/ | คำยืมจากไทยและพม่า | |
ธ้ะ | ธ | /θ/ | ส แลบลิ้น คำยืมจากพม่า |
เมนูนำทาง
อักษรไทใหญ่ พยัญชนะใกล้เคียง
อักษร อักษรธรรมล้านนา อักษรไทย อักษรลาว อักษรเบรลล์ อักษรฮันกึล อักษรจีนตัวย่อ อักษรละติน อักษรเขมร อักษรพม่าแหล่งที่มา
WikiPedia: อักษรไทใหญ่ http://www.bloggang.com/viewblog.php?id=khurtai&da... http://www.bloggang.com/viewblog.php?id=khurtai&da... http://www.mongloi.org/tai/ http://www.shaninform.org/Learning_Tai/index.php http://www.shanland.org/shan/articles/resources/fo... http://www.unicode.org/charts/PDF/U1000.pdf