อัครบิดรบาร์โธโลมิวที่ 1 มีนามเดิมนามว่า Dimitrios Arhondonis เกิดเมื่อวันที่ 29 กุมภาพันธ์ ค.ศ.1940 ในหมู่บ้าน Agioi Theodoroi บนเกาะ Imbros (ปัจจุบัน Gökçeada ประเทศตุรกี) บิดามีนามว่า Christos Archodónis และมารดามีนามว่า Meropi Archodónis (née Skarlatos) ทั้งสองมีเชื้อสายกรีก ท่านเป็นบุตรคนที่สี่และบุตรสุดท้อง ในวัยเด็กท่านช่วยแบ่งเบาภาระของบิดาในร้านของบิดา ซึ่งเป็นทั้งร้านตัดผมและร้านกาแฟ [1]