บทร้อง ของ อารีส_โอคอมพาทริออตส์

ภาษาอังกฤษคำแปล
Arise, O compatriotsNigeria's call obeyTo serve our fatherlandWith love and strength and faithThe labour of our heroes pastShall never be in vainTo serve with heart and mightOne nation bound in freedomPeace and unity.Oh God of creationDirect our noble causeGuide our leaders rightHelp our youth the truth to knowIn love and honesty to growAnd live in just and trueGreat lofty heights attainTo build a nation where peaceAnd justice shall reignตื่นเถิด เพื่อนร่วมชาติทั้งหลายเสียงเพรียกหาของชาวไนจีเรีย

บทร้องในภาษาพื้นเมือง

ภาษาอูซาภาษาอิกโบภาษาโยรูบา
Yaku 'yan Nijeriya ku farka;Ku amsa kiran Nijeriya;Domin mu taimaki ƙasarmu ta haihuwa;Don aiki ga ƙasata cikin soyayya da riƙon gaskiya;Domin gudumawar da shuwagabaninmu 'yan kishin ƙasa suka bada;kada ta zama a banza;Muyi aiki da zuciya ɗaya da girmamawa a gareta;Domin ta kasance ƙasa ɗaya mai yanci ga kowa tare da haɗin kai da zaman lafiya.Bilie nu Umunne,Nigeria oku rubere,Iji na-eje ozi anyị nna,Na ịhụnanya na ike na okwukwe,The ọrụ anyị dike gara aga,Agaghi-abụ ihe efu,Iji na-eje ozi na obi na idi-ike,Otu mba kee onwe,Udo na ịdị n'otu.Dide eyin ara .Wa je-pe Naijiria,ka fife sin 'lewapelu okun ati 'gbagboKi ise awon akoni wako ma se ja sa-san,Ka sin tokan-taraile tominira wa,ti alafia so-dokan.