เมนูนำทาง
ฮารูกิ_มูรากามิ ผลงานปี | ชื่อญี่ปุ่น | ชื่ออังกฤษ | ชื่อไทย |
1979 | 風の歌を聴け Kaze no uta o kike | Hear the Wind Sing | สดับลมขับขาน |
1980 | 1973年のピンボール 1973-nen no pinbōru | Pinball, 1973 | พินบอล, 1973 |
1982 | 羊をめぐる冒険 Hitsuji o meguru bōken | A Wild Sheep Chase | แกะรอยแกะดาว |
1985 | 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド Sekai no owari to hādoboirudo wandārando | Hard-Boiled Wonderland and the End of the World | แดนฝันปลายขอบฟ้า |
1987 | ノルウェイの森 Noruwei no mori | Norwegian Wood | ด้วยรัก ความตาย และหัวใจสลาย |
1988 | ダンス・ダンス・ダンス Dansu dansu dansu | Dance Dance Dance | เริงระบำแดนสนธยา |
1992 | 国境の南、太陽の西 Kokkyō no minami, taiyō no nishi | South of the Border, West of the Sun | การปรากฏตัวของหญิงสาวในคืนฝนตก |
1992-1995 | ねじまき鳥クロニクル Nejimaki-dori kuronikuru | The Wind-Up Bird Chronicle | บันทึกนกไขลาน |
1999 | スプートニクの恋人 Supūtoniku no koibito | Sputnik Sweetheart | รักเร้นในโลกคู่ขนาน |
2002 | 海辺のカフカ Umibe no Kafuka | Kafka on the Shore | คาฟกา วิฬาร์ นาคาตะ |
2004 | アフターダーク Afutā Dāku | After Dark | ราตรีมหัศจรรย์ |
2009-2010 | 1Q84 Ichi-kyū-hachi-yon | 1Q84 | หนึ่งคิวแปดสี่ |
2013 | 色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年 Shikisai o motanai Tazaki Tsukuru to, kare no junrei no toshi | Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage | ชายไร้สีกับปีแสวงบุญ |
ปี | ชื่อญี่ปุ่น | ชื่ออังกฤษ | ชื่อไทย |
1997 | アンダーグラウンド Andāguraundo | Underground (1) | อันเดอร์กราวด์ |
1998 | 約束された場所で Yakusoku sareta basho de | Underground (2) | สถานที่ในคำสัญญา - อันเดอร์กราวด์ 2 |
2007 | 走ることについて語るときに僕の語ること Hashiru koto ni tsuite kataru toki ni boku no kataru koto | What I talk about When I talk about Running | เกร็ดความคิดบนก้าววิ่ง |
ปี | ชื่อญี่ปุ่น | ชื่ออังกฤษ | ชื่อไทย |
1983 | 中国行きのスロウ・ボート Chugoku yuki no Suroh Bohto | A Slow Boat To China | เรือเชื่องช้าสู่เมืองจีน |
1984 | 螢・納屋を焼く・その他の短編 Hotaru, Naya wo yaku, sonota no Tampen | Firefly, Barn Burning and Other Stories | เส้นแสงที่สูญหาย เราร้องไห้เงียบงัน |
1986 | パン屋再襲撃 Pan-ya Saishuhgeki | The Second Bakery Attack | คำสาปร้านเบเกอรี่ |
1996 | レキシントンの幽霊 Rekishinton no Yuhrei | Lexington Ghosts | ปีศาจแห่งเล็กซิงตัน |
2000 | 神の子どもたちはみな踊る Kami no kodomo-tachi wa mina odoru | After the Quake | อาฟเตอร์เดอะเควก |
หมายเหตุ: หนังสือรวมเรื่องสั้นเหล่านี้เป็นรายการเฉพาะเล่มที่ได้รับการแปลภาษาไทยแล้วเท่านั้น งานเรื่องสั้นของมูรากามิยังมีอีกมากมายที่ยังไม่ได้แปลเป็นภาษาไทย
เมนูนำทาง
ฮารูกิ_มูรากามิ ผลงานใกล้เคียง
ฮารูกิ มูรากามิ ฮารูกะ อายาเซะ ฮารูกะ โคดามะ ฮารูกะ โทมัตสึ ฮารูกะ คูโด ฮารูกะ มิยาชิตะ ฮารูกะ ฟูกูฮาระ ฮารูกะ (รถไฟ) ฮารูกะ ชิราอิชิ ฮารูกิ อิวาตะแหล่งที่มา
WikiPedia: ฮารูกิ_มูรากามิ http://www.murakami.ch http://swiftywriting.blogspot.com/2006/04/haruki-m... http://www.bookbrowse.com/author_interviews/full/i... http://www.chinmusicpress.com/books/kuhaku/literat... http://www.cloverfieldpress.com http://pirachan.exteen.com/category-Haruki-Murakam... http://www.harukimurakami.com http://www.harukimurakami.com/ http://www.imdb.com/title/tt0420260/ http://www.newyorker.com/fiction/content/?030609fi...