เดอะเลเจนด์ออฟเซลดา: อะลิงก์ทูเดอะแพสต์และโฟร์ซอดส์ (อังกฤษ: The Legend of Zelda: A Link to the Past and Four Swords)[lower-alpha 1] เป็นการรวมวิดีโอเกมแอ็กชันผจญภัยสองเกมที่พัฒนาร่วมกันโดยนินเท็นโด อีเอดี กับแคปคอม และเผยแพร่โดยนินเท็นโดสำหรับเกมบอยอัดวานซ์ เกมดังกล่าวได้รับการวางจำหน่ายเมื่อเดือนธันวาคม ค.ศ. 2002 ในทวีปอเมริกาเหนือ รวมทั้งเมื่อเดือนมีนาคม ค.ศ. 2003 ในประเทศญี่ปุ่นและทวีปยุโรป ตลับนี้มีพอร์ตดัดแปลงของเดอะเลเจนด์ออฟเซลดา: อะลิงก์ทูเดอะแพสต์ ซึ่งเปิดตัวครั้งแรกสำหรับซูเปอร์นินเท็นโดเอนเตอร์เทนเมนต์ซิสเตมใน ค.ศ. 1991 และเกมดั้งเดิมสำหรับหลายผู้เล่นเท่านั้นในชื่อโฟร์ซอดส์ ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาคที่ 9 ของซีรีส์เดอะเลเจนด์ออฟเซลดาภาคโฟร์ซอดส์แบบสแตนด์อโลนวางจำหน่ายในช่วงเวลาจำกัดบนบริการดีเอสไอแวร์ของนินเท็นโดในชื่อเดอะเลเจนด์ออฟเซลดา: โฟร์ซอดส์แอนนิเวอร์ซารีอิดิชัน (อังกฤษ: The Legend of Zelda: Four Swords Anniversary Edition)[lower-alpha 2] เมื่อวันที่ 28 กันยายน ค.ศ. 2011 ซึ่งมีเนื้อหาใหม่ เช่น โหมดผู้เล่นเดี่ยว และแอเรียเพิ่มเติม[1][2] โดยได้วางจำหน่ายอีกครั้งในระบบนินเท็นโด ทรีดีเอส อีช็อป ในระยะเวลาจำกัดตั้งแต่วันที่ 31 มกราคมถึง 2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2014 เพื่อฉลองเกมเดอะเลเจนด์ออฟเซลดา: อะลิงก์บีทวีนเวิลส์ ที่วางจำหน่ายในตอนนั้น[3][4]