แหล่งที่มา WikiPedia: แบบแผนผู้สังเกต http://www.javaworld.com/javaworld/jw-03-2003/jw-0... https://web.archive.org/web/20070207083002/http://...