งานดนตรีของพวกเขามีอิธิพลมาจากศิลปินที่หลากหลาย อาทิ ไกรมส์, แชร์ลิฟต์ และชาร์ลี เอ็กซ์ซีเอ็กซ์[16] พวกเขามีผลงานอีพีสองชุดแรกในชื่อ เดย์/ป็อป (Day/Pop) และไนท์/ป็อป (Night/Pop) ซึ่งถูกปล่อยออกมาใน ค.ศ. 2019 และในปลายปีนั้น พวกเขาได้ซ็นสัญญากับค่ายเพลงอินดี้ ลูมิเนลล์ (Luminelle Recordings)[17] ต่อมาพวกเขาได้เปิดตัวมิกซ์เทปสองชุดและผลงานอีพีหนึ่งชุด ประกอบไปด้วย มินิมิกซ์ ชุดที่ 1 (Mini Mix, Vol. 1) เปิดตัวในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2019, อะลิตเติลริธึมแอนด์อะวิกเกดฟีลิง (A Little Rhythm and a Wicked Feeling) เปิดตัวในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2020[18] และ มินิมิกซ์ ชุดที่ 2 (Mini Mix, Vol. 2) เปิดตัวในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2020

สตูดิโออัลบั้มเปิดตัวของวง เมอร์คูเรียลเวิลด์ (Mercurial World) ถูกปล่อยในวันที่ 8 ตุลาคม ค.ศ. 2021 โดยมีสี่ซิงเกิลถูกปล่อยออกมาก่อนการเปิดตัวอัลบั้มอย่างเป็นทางการ ได้แก่ "แชริ" (Chaeri), "ซีเครตส์ (ยัวร์ไฟร์)" (Secrets (Your Fire)), "ยูลูส!" (You Lose!) และ "ฮีสเตอริคัลอัส" (Hysterical Us)[19][20][21] โดยมีมิวสิกวิดีโอที่ถูกปล่อยออกมาพร้อมกับซิงเกิลเพื่อโปรโมตอัลบั้มด้วย[22] อัลบั้มเมอร์คูเรียลเวิลด์ฉบับดีลักซ์ ได้รับการเผยแพร่เมื่อวันที่ 23 กันยายน ค.ศ. 2022 โดยมี "ความลับ"ที่แฟนเพลงส่งมาในแทร็กที่ชื่อว่า "Secret", เพลงฉบับรีมิกซ์ และเพลงใหม่สองเพลง[23]

เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม ค.ศ. 2022 แมกดาเลนาเบย์ได้แสดงในเทศกาลดนตรีเซคันด์สกาย ครั้งที่ 3 (Second Sky Music Festival)[24] และในเดือนเมษายน ค.ศ. 2023 พวกเขาได้แสดงในเทศกาลดนตรีและศิลปะโคเชลลาแวลลีย์ ครั้งที่ 22 (Coachella Valley Music and Arts Festival) และเปิดตัวมิกซ์เทป มินิมิกซ์ ชุดที่ 3 (Mini Mix, Vol. 3)[25][26]