เอโต เกิดเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2531 ที่อำเภอคูนิงามิ จังหวัดโอกินาวะ โดยมีน้องฝาแฝดชื่อ ไทกิ และน้องชายคนเล็ก ชิงโงะ ล้วนแต่เป็นนักมวย ซึ่งทั้งหมดอยู่ในสังกัดของโยโก กูชิเก็ง อดีตแชมป์โลก WBA ในรุ่นจูเนียร์ฟลายเวท (108 ปอนด์) ชาวญี่ปุ่น ซึ่งเป็นแชมป์โลกที่ป้องกันตำแหน่งไว้ได้มากครั้งที่สุดของญี่ปุ่น[1]

เอโต ได้แชมป์เฉพาะกาล WBA รุ่นฟลายเวท มาครอง ด้วยการเอาชนะคะแนนอย่างเป็นเอกฉันท์ ต่อ คมพยัคฆ์ ป.ประมุข ด้วยคะแนน 113-114, 113-114 และ 111-116 ในวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2556 ที่กรมทหารราบที่ 11 รักษาพระองค์ แขวงอนุสาวรีย์ เขตบางเขน กรุงเทพมหานคร โดยในยกสุดท้าย เอโตได้ชกคมพยัคฆ์ไปติดเชือกกั้นเวทีได้นับ 8 และเกือบที่จะน็อกคมพยัคฆ์ได้สำเร็จ และกลายเป็นนักมวยชาวญี่ปุ่นคนแรกที่ได้แชมป์โลก (อย่างไม่เป็นทางการ) ที่ประเทศไทย[2]

แต่ต่อมา เอโตก็เสียตำแหน่งไปในทันที ในการชกป้องกันตำแหน่งครั้งแรกกับ ยอดมงคล ว.แสงเทพ โดยแพ้ทีเคโอไปในยกที่ 12 ที่หน้าศาลากลางจังหวัดฉะเชิงเทรา ในวันที่ 29 พฤศจิกายน ปีเดียวกัน[3]

ในวันที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2557 เอโตเอาชนะน็อกยก 8 อาดิน เดียอเล นักมวยชาวฟิลิปปินส์ ได้แชมป์ สหพันธ์มวยภาคตะวันออกไกลและแปซิฟิก (OPBF) รุ่นฟลายเวท ไปครอง ที่โครากูเอ็งฮอล กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น[4]