โอโดริจิ (ญี่ปุ่น: 踊り字, 躍り字 โรมาจิ: odoriji) หมายถึงเครื่องหมายซ้ำ เป็นเครื่องหมายวรรคตอน (หรือสัญลักษณ์) กลุ่มหนึ่งที่ใช้สำหรับซ้ำคำหรือพยางค์เป็นหลักในภาษาญี่ปุ่น มีหลายลักษณะเช่น 々 ヽ หรือ ゝ ขึ้นอยู่กับโอกาสในการใช้โอโดริจิอาจมีชื่อเรียกอย่างอื่นเช่น โอโดริ (ญี่ปุ่น: おどり โรมาจิ: odori), คูริกาเอชิฟูโง (ญี่ปุ่น: 繰り返し符号 โรมาจิ: kuri kaeshi fugō), คาซาเนจิ (ญี่ปุ่น: 重ね字 โรมาจิ: kasaneji), โอกูริจิ (ญี่ปุ่น: 送り字 โรมาจิ: okuriji), ยูซูริจิ (ญี่ปุ่น: 揺すり字 โรมาจิ: yusuriji), จูจิ (ญี่ปุ่น: 重字 โรมาจิ: jūji), จูเต็ง (ญี่ปุ่น: 重点 โรมาจิ: jūten), โจจิ (ญี่ปุ่น: 畳字 โรมาจิ: jōji) ซึ่งทั้งหมดก็แปลว่าเครื่องหมายซ้ำเหมือนกัน