เบื้องหลัง ของ ไควกอน_จินน์

William John "Liam" Neeson

จากข้อมูลที่เปิดเผยออกมาใน The Art of Star Wars Episode I: The Phantom Menace (งานศิลป์จากสตาร์ วอร์ส เอพพิโซด 1: ภัยซ่อนเร้น) นั้น มีการคิดสร้างสรรค์ตัวละครไควกอน จินน์ขึ้นมาในช่วงเตรียมงานสร้างภาพยนตร์ภัยซ่อนเร้น โดยเห็นได้จากมีภาพงานศิลป์ต้นแบบที่แสดงให้เห็นว่าโอบีวันปฏิบัติหน้าที่ลำพังขณะอยู่บนยานสหพันธ์ฯ และขณะพบจาร์ จาร์ บิงคส์ และแม้เมื่อตัวละครนี้ถูกสร้างขึ้นมาแล้ว ในช่วงแรกลูคัสก็ยังให้ตัวละครนี้เป็นเจไดหนุมอายุน้อยกว่านี้ ดังที่มีงานศิลป์ต้นแบบแสดงให้เห็นตัวละครโอบีวันมีอายุมากกว่า

ตัวละครไควกอน จินน์แสดงโดยเลียม นีสันในภาพยนตร์ภัยซ่อนเร้น มีการใช้เสียงของเลียม นีสันในภาพยนตร์กองทัพโคลนส์จู่โจมเล็กน้อย และในภาพยนตร์การ์ตูนสตาร์ วอร์ส : สงครามมนุษย์โคลน มีการให้เสียงโดย Fred Tatasciore และในเกม Star Wars: Galactic Battlegrounds ก็ให้เสียงโดย James Warwick

แต่เดิมนั้นมีกำหนดว่าจะให้มีเสียงของจินน์ปรากฏในภาพยนตร์ซิธชำระแค้นด้วย จากที่เคยมีการเปิดเผยว่าเลียม นีสันจะมีส่วนร่วมในภาพยนตร์เรื่องนี้ ตามข่าวเมื่อต้นปี ค.ศ. 2005[1] อย่างไรก็ดี ฉากนี้ถูกตัดออกจากเรื่อง และเลียม นีสัน ก็ไม่ได้มาให้เสียงในฉากนี้[2] ฉากที่โยดากับไควกอน จินน์สนทนากันนั้นยังปรากฏอยู่ในบทภาพยนตร์และหนังสือนิยาย นอกจากนี้ตัวละครไควกอน จินน์ยังถูกกล่าวถึงในเกมซิธชำระแค้นฉบับ Gameboy Advance/Nintendo DS ด้วย

ยังมีข้อสับสนอยู่เกี่ยวกับว่าไควกอน จินน์เคยมีศิษย์มาแล้วกี่คนกันแน่ แหล่งข้อมูลทุกแหล่งยืนยันตรงกันว่าจินน์เคยฝึกซานาทอสก่อน หลังจากนั้นจึงได้ฝึกเคโนบี แต่บางครั้งก็มีการอ้างอิงถึงศิษย์พาดาวันคนก่อนหน้าซานาทอสด้วย ความไม่เข้ากันนี้ได้รับการแก้ไขในข้อมูล Databank ของจินน์บนเว็บไซต์ starwars.com ซึ่งกล่าวว่า "ไควกอนยังคงหมกมุ่นกับความล้มเหลวของเขาต่อไปอีกหลายปี ละทิ้งความสำเร็จในฐานะครูก่อนหน้านี้ทั้งหมด และมักเอ่ยถึงซานาทอสว่าเป็นศิษย์ 'คนแรก' "[3]