ความเป็นมา ของ ไบเบิลบาป

ในทางประวัติศาสตร์ การพิมพ์ตกคำว่า "not" นั้นถือเป็นข้อผิดพลาดทั่วไป จนกระทั่ง ค.ศ. 2004 ระเบียบงานสารบรรณหลายสำนัก เช่น ของสำนักข่าวร่วม (Associated Press) แนะนำให้เลี่ยงไปใช้คำอื่นแทนคำที่มี "not" เช่น ให้ใช้ "innocent" (บริสุทธิ์) แทน "not guilty" (ไม่ผิด) เพื่อไม่ให้เกิดกรณีพิมพ์ตกหล่นดังกล่าว[6]

ไบเบิลบาปนี้ถือเป็นกรณีตัวอย่างที่โดดเด่นที่สุดของข้อผิดพลาดในไบเบิลที่เปลี่ยนความหมายของพระคัมภีร์ไปโดยสิ้นเชิง[7]

แหล่งที่มา

WikiPedia: ไบเบิลบาป http://nstockdale.blogspot.com/2004/05/ap-style-up... http://www.greatsite.com/ancient-rare-bibles-books... http://www.houstonchronicle.com/news/houston-texas... http://www.ourcivilisation.com/smartboard/shop/ane... http://twitpic.com/9kzw1 //doi.org/10.1177%2F004057368003700311 https://www.bonhams.com/auctions/22715/lot/5/ https://books.google.com/books?id=2i22ocE1qM0C&pg=... https://books.google.com/books?id=QtdKQTv-ODYC&pri... https://www.theguardian.com/books/2015/oct/21/rare...