Soy_sauce
| อินโดนีเซีย | kecap | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ภาษาไต้หวัน | 豆油 (tāu-iû) | |||||||||||||
| อักษรจีนตัวเต็ม | 醬油 | |||||||||||||
| ฮันกึล | 간장 |
|||||||||||||
| อักษรไทย | ซีอิ๊ว | |||||||||||||
| อักษรโรมันแบบเยล | sihyàuh | |||||||||||||
| อักษรจีนตัวย่อ | 酱油 | |||||||||||||
| เวด-ไจลส์ | chiang4yu2 | |||||||||||||
| การถอดเสียงภาษาจีนกลางมาตรฐานพินอินเวด-ไจลส์IPAภาษากวางตุ้งมาตรฐานอักษรโรมันแบบเยลยฺหวิดเพ็ง |
|
|||||||||||||
| ยฺหวิดเพ็ง | si6jau4 | |||||||||||||
| ภาษาเวียดนาม | xì dầu หรือ nước tương | |||||||||||||
| คันจิ | 醤油 | |||||||||||||
| ภาษาจีน | 豉油 | |||||||||||||
| ตากาล็อก | toyo | |||||||||||||
| มลายู | kicap | |||||||||||||
| พินอิน | jiàngyóu | |||||||||||||
| ภาษาพม่า | ပဲငံပြာရည် | |||||||||||||
| ความหมายตามตัวอักษร | "seasoning sauce" | |||||||||||||
| เอ็มอาร์ | kanjang | |||||||||||||
| การถอดเสียงภาษากวางตุ้งมาตรฐานอักษรโรมันแบบเยลIPAยฺหวิดเพ็งภาษาหมิ่นใต้Hokkien POJ |
|
|||||||||||||
| อาร์อาร์ | ganjang | |||||||||||||
| เฮ็ปเบิร์นปรับปรุง | shōyu | |||||||||||||
| การถอดเสียงเฮ็ปเบิร์นปรับปรุง |
|
|||||||||||||
| คานะ | しょうゆ | |||||||||||||
| IPA | [pɛ́ ŋàɴ bjà jè] | |||||||||||||
| การถอดเสียงอาร์อาร์เอ็มอาร์ |
|
|||||||||||||
| Hokkien POJ | tāu-iû |
