กระบี่ใจพิสุทธิ์

กระบี่ใจพิสุทธิ์[1] (จีนตัวย่อ: 连城诀; จีนตัวเต็ม: 連城訣; พินอิน: Lián Chéng Jué; A Deadly Secret, เหลียน เฉิง เจ่ว์) มีชื่อเดิมเป็นภาษาแต้จิ๋วว่า ซู้ซิมเกี้ยม ซึ่งแปลว่า กระบี่ใจพิสุทธิ์ (ชื่อเรื่องภาษาไทย ได้ชื่อมาจากการแปลฉบับเดิม) พิมพ์ครั้งแรกลงในวารสาร Southeast Asia Weekly ในปี พ.ศ. 2506 ก่อนที่จะเปลี่นชื่อเป็น เหลียนเฉิงเจ่ว์ เช่นปัจจุบัน นิยายเรื่องนี้เป็นผลงานประพันธ์ของกิมย้ง ผู้มีฉายา จอมอักษราแห่งบูรพาทิศ ที่เขียนได้สะเทือนอารมณ์เป็นอย่างยิ่ง เป็นเรื่องราวของตัวเอกที่ถูกใส่ร้าย จนต้องถูกจองจำในคุกและถูกแย่งชิงหญิงที่ตนรักไป ถูกทัณฑ์ทรมาน จนกลายเป็นคนพิการ แต่ยังมีวาสนาในคราเคราะห์ ได้พบพานยอดคนภายในคุก สุดท้ายหนีออกมาได้ แต่กลับถูกชาวยุทธตามล่า ด้วยเพราะคิดว่าเป็นพวกเดียวกับพรรคมาร เรื่องนี้แฝงไปด้วยปรัชญาชีวิตอันทรงคุณค่า ฉบับแปลของ น.นพรัตน์ เดิมใช้ชื่อว่า หลั่งเลือดมังกร แล้วเปลี่ยนเป็น กระบี่ใจพิสุทธิ์ ส่วนฉบับแปลของ จำลอง พิศนาคะ ใช้ชื่อว่า มังกรแก้ว

กระบี่ใจพิสุทธิ์

สำนักพิมพ์ สร้างสรรค์, SIC
ประเภท นิยายกำลังภายใน
ชื่อเรื่องต้นฉบับ 連城訣
(Lián Chéng Jué)
ประเทศ จีน
ผู้ประพันธ์ กิมย้ง
ผู้วาดภาพประกอบ ภาพปกฉบับแปลของ
จำลอง พิศนาคะ
หน้า 641 (ฉบับจำลอง)
ISBN 974-341-086-4
ภาษา จีน
ชนิดสื่อ นิยาย
ศิลปินปก DINHIN
ผู้แปล จำลอง พิศนาคะ, น.นพรัตน์
ฉบับอื่นๆ ไม่ทราบแน่ชัด

ใกล้เคียง

กระบี่แสง กระบี่เย้ยยุทธจักร กระบี่เทพสังหาร (ภาพยนตร์) กระบี่กระบอง กระบี่ไร้เทียมทาน กระบี่ กระบี่ฟ้า ดาบมังกร กระบี่ใจพิสุทธิ์ กระบี่เพชฌฆาตไร้เงา กระบี่อาญาสิทธิ์