ฌือตอมือร์ (
ยูเครน: Жито́мир, อักษรโรมัน: Žytómyr;
รัสเซีย: Жито́мир, อักษรโรมัน: Žitómir;
โปแลนด์: Żytomierz;
ยิดดิช: זשיטאָמיר, อักษรโรมัน: Žitomir) เป็นนครที่ตั้งอยู่ทางเหนือของซีกตะวันตกของ
ประเทศยูเครน และเป็นเมืองศูนย์กลางการปกครองของ
แคว้นฌือตอมือร์ นครมีพื้นที่ 65 ตารางกิโลเมตร และมีประชากร 266,936 คนฌือตอมือร์ถือเป็นศูนย์กลางคมนาคมที่สำคัญ โดยตั้งอยู่บนเส้นทางประวัติศาสตร์ที่เชื่อมต่อระหว่างกรุง
เคียฟกับ
เบรสต์ใน
ประเทศเบลารุส ปัจจุบัน นครอยู่เส้นทางที่เชื่อมต่อระหว่าง
วอร์ซอ–เคียฟ,
มินสค์–
อิซเมล และเมืองหลักต่าง ๆ ของยูเครน ฌือตอมือร์ยังเป็นที่ตั้งของฐานทัพอากาศออเซร์เน ซึ่งเป็นจุดยุทธศาสตร์ที่สำคัญใน
สงครามเย็น อยู่ห่างจากนครไปทางตะวันออกเฉียงใต้ 11 กิโลเมตร กิจกรรมทางเศรษฐกิจที่สำคัญของฌือตอมือร์ ได้แก่ แปรรูปไม้ แปรรูปอาหาร ทำเหมืองหินแกรนิต ทำโลหะ และผลิตเครื่องดนตรี
[2]แคว้นฌือตอมือร์เป็นศูนย์กลางสำคัญของ
ชาวโปแลนด์ในยูเครน และในตัวนครเอง มีอาสนวิหารละตินคาทอลิก และสุสานโปแลนด์
โรมันคาทอลิกที่ก่อตั้งใน ค.ศ. 1800 สุสานแห่งนี้ถูกขนานนามว่าเป็นสุสานชาวโปแลนด์นอกประเทศที่ใหญ่เป็นอันดับที่สาม รองจากสุสาน Lychakivskiy ใน
ลวิว และสุสานราซอสใน
วิลนีอุส