เศษส่วน ของ ตัวเลขอียิปต์

ดูบทความหลักที่: เศษส่วนอียิปต์

สามารถแสดงจำนวนตรรกยะด้วยผลรวมของเศษส่วนหน่วย เช่น ผลรวมตัวผกผันการคูณของจำนวนเต็มบวก ยกเว้น 2/3 และ 3/4 สัญลักษณ์ไฮเออร์โรกลิฟต์จะแสดงเป็นรูปคล้ายปาก ซึ่งหมายถึง "ส่วน":

เศษส่วนสามารถเขียนด้วยเครื่องหมายทับ เช่น ตัวเศษ 1 กับตัวส่วนเต็มบวกข้างล่าง ดังนั้น 1/3 จึงถูกเขียนเป็น:
= 1 3 {\displaystyle ={\frac {1}{3}}}

สัญลักษณ์พิเศษสามารถใช้เป็น 1/2 และเศษส่วนที่ไม่เป็นหน่วย 2/3 และน้อยครั้ง คือ 3/4:

 = 1 2 {\displaystyle ={\frac {1}{2}}}  
 = 2 3 {\displaystyle ={\frac {2}{3}}}  
 = 3 4 {\displaystyle ={\frac {3}{4}}}

ถ้าตัวส่วนมีจำนวนมากเกิน จึงจะใช้รูป "ปาก" ที่จุดเริ่มต้นของ "เศษส่วน":
= 1 100 {\displaystyle ={\frac {1}{100}}}