เมนูนำทาง
ธรรมเนียมพระยศและบรรดาศักดิ์ในราชวงศ์โชซ็อน
| Thai | ฮันกึล | ฮันจา | RR | Rank |
|---|---|---|---|---|
| นางกำนัล (กุงนยอ, Gungnyeo, 궁녀)[41] | ||||
| ซังกุง | 상궁 | 尙宮 | Sanggung | senior 5 (정5품) |
| ซังอี | 상의 | 尙儀 | Sangui | |
| ซังพก | 상복 | 尙服 | Sangbok | junior 5 (종5품) |
| ซังซิก | 상식 | 尙食 | Sangsik | |
| ซังชิม | 상침 | 尙寢 | Sangchim | senior 6 (정6품) |
| ซังกง | 상공 | 尙功 | Sanggong | |
| ซังจอง | 상정 | 尙正 | Sangjeong | junior 6 (종6품) |
| ซังคี | 상기 | 尙記 | Sanggi | |
| ช็อนบิน | 전빈 | 典賓 | Jeonbin | senior 7 (정7품) |
| ชอนี | 전의 | 典衣 | Jeoni | |
| ช็อนซ็อน | 전선 | 典膳 | Jeonseon | |
| ช็อนซ็อล | 전설 | 典設 | Jeonseol | junior 7 (종7품) |
| ช็องเจ | 전제 | 典製 | Jeongje | |
| ชอน็อน | 전언 | 典言 | Jeoneon | |
| ช็อนชาน | 전찬 | 典贊 | Jeonchan | senior 8 (정8품) |
| ช็อนชิก | 전식 | 典飾 | Jeonshik | |
| ช็อนยัก | 전약 | 典藥 | Jeonyak | |
| ช็อนทึง | 전등 | 典燈 | Jeondeung | junior 8 (종8품) |
| ช็อนเช | 전채 | 典彩 | Jeonchae | |
| ช็อนช็อง | 전정 | 典正 | Jeonjeong | |
| ชูกุง | 주궁 | 奏宮 | Jugung | senior 9 (정9품) |
| ชูซัง | 주상 | 奏商 | Jusang | |
| ชูคั๊ก | 주각 | 奏角 | Jugak | |
| ชูพย็อนจิง | 주변징 | 奏變徵 | Jubyeonjing | junior 9 (종9품) |
| ชูชิง | 주징 | 主徵 | Jujing | |
| ชูอู | 주우 | 奏羽 | Juu | |
| ชูพย็อนกุง | 주변궁 | 奏變宮 | Jubyeongung | |
| ขันที (เนซี, naesi, 내시)[42] | ||||
| ซังซ็อน | 상선 | 尙膳 | Sangseon | junior 2 (종2품) |
| ซังอน | 상온 | 尙醞 | Sangon | senior 3 (정3품) |
| ซังทา | 상다 | 尙茶 | Sangda | |
| ซังยัก | 상약 | 尙藥 | Sangyak | junior 3 (종3품) |
| ซังช็อน | 상전 | 尙傳 | Sangjeon | senior 4 (정4품) |
| ซังเช็ค | 상책 | 尙冊) | Sangchaek | junior 4 (종4품) |
| ซังโฮ | 상호 | 尙弧 | Sangho | senior 5 (정5품) |
| ซังทัง | 상탕 | 尙帑 | Sangtang | junior 5 (종5품) |
| ซังเซ | 상세 | 尙洗 | Sangse | senior 6 (정6품) |
| ซังช็ก | 상촉 | 尙燭 | Sangchok | junior 6 (종6품) |
| ซังฮเว | 상훼 | 尙煊 | Sanghwe | senior 7 (정7품) |
| ซังซ็อล | 상설 | 尙設 | Sangseol | junior 7 (종7품) |
| ซังเช | 상제 | 尙除 | Sangje | senior 8 (정8품) |
| ซังมุน | 상문 | 尙門 | Sangmun | junior 8 (종8품) |
| ซังคย็อง | 상경 | 尙更 | Sanggyeong | senior 9 (정9품) |
| ซังว็อน | 상원 | 尙苑 | Sangwon | junior 9 (종9품) |
เมนูนำทาง
ธรรมเนียมพระยศและบรรดาศักดิ์ในราชวงศ์โชซ็อนใกล้เคียง
แหล่งที่มา
WikiPedia: ธรรมเนียมพระยศและบรรดาศักดิ์ในราชวงศ์โชซ็อน