รายชื่อหนังสือในภาคพันธสัญญาเดิม ของ พันธสัญญาเดิม

คัมภีร์ไบเบิลภาคพันธสัญญาเดิม แบ่งหนังสือออกเป็น 5 หมวดใหญ่ ได้แก่

  1. หมวดเบญจบรรณ (Pentateuch) มี 5 เล่ม ประกอบด้วย ปฐมกาล อพยพ เลวีนิติ กันดารวิถี และเฉลยธรรมบัญญัติ เป็นเรื่องเกี่ยวกับการสร้างทรงสร้างของพระเจ้า บรรพชนของชนชาติอิสราเอล เรื่องของพระบัญญัติ และพิธีการต่าง ๆ ของชาวอิสราเอล เป็นสำคัญ ศาสนายูดาห์เรียกคัมภีร์ในหมวดนี้ว่า โทราห์ (Torah)
  2. หมวดประวัติศาสตร์ (Historical books) มี 12 เล่ม ประกอบด้วย โยชูวา ผู้วินิจฉัย นางรูธ 1-2ซามูเอล 1-2พงศ์กษัตริย์ 1-2พงศาวดาร เอสรา เนหะมีย์ และเอสเธอร์ ว่าด้วย พงศาวดารของชนชาติอิสราเอล ตั้งแต่การตั้งรกราก จนถึงก่อนพระเยซูประสูติ
  3. หมวดปรีชาญาณ (Wisdom books) มี 5 เล่ม ประกอบด้วย โยบ สดุดี สุภาษิต ปัญญาจารย์ และบทเพลงซาโลมอน ว่าด้วย บทสรรเสริญพระเจ้าและหนุนใจอิสราเอล ในรูปแบบโคลงกลอนสมัยก่อนคริสตกาล
  4. หมวดผู้เผยพระวจนะใหญ่ (Major prophets) มี 5 เล่ม ประกอบด้วย อิสยาห์ เยเรมีห์ บทเพลงคร่ำครวญ เอเสเคียล และดาเนียล ว่าด้วย ข้อเขียนของผู้เผยพระวจนะที่ศาสนายูดาห์นับถือเป็นผู้เผยพระวจนะคนสำคัญและมักอ้างถึงบ่อย
  5. หมวดผู้เผยพระวจนะน้อย (Minor prophets) มี 12 เล่ม ประกอบด้วยโฮเชยา โยเอล อาโมส โอบาดีย์ โยนาห์ มีคา นาฮูม ฮาบากุก เศฟันยาห์ ฮักกัย เศคาริยาห์ และมาลาคี ว่าด้วย ข้อเขียนของผู้เผยพระวจนะที่มีการบันทึกไม่มากเท่ากับผู้เผยพระวจนะใหญ่

มีข้อน่าสังเกตว่าคัมภีร์ไบเบิลในภาคพันธสัญญาเดิม ต้นฉบับเขียนด้วยภาษาฮีบรูเป็นส่วนใหญ่ ดังนั้นชื่อของบุคคลหรือสถานที่ในพันธสัญญาเดิมที่ปรากฏในฉบับแปลตรงหรือฉบับแปลต่อ มักอ้างภาษาฮีบรูบ่อยครั้ง เพื่อให้สามารถเข้าใจความหมายของเนื้อหาในพระคัมภีร์ชัดเจนยิ่งขึ้น

  • โทราห์ ในม้วนผ้าขนาดใหญ่ เมื่ออ่านต้องหมุนเพื่อคลี่จากม้วนขวาไปเก็บม้วนซ้าย
  • ส่วนหนึ่งจาก ต้นฉบับภาษาฮีบรู ในคริสต์ศตวรรษที่ 11
  • ภาพขยาย ส่วนหนึ่งของ เบญจบรรณ
  • ลำดับหนังสือในพันธสัญญาเดิม
  • ฉบับ Gutenberg แสดงให้เห็นการวาดสีประกอบหนังสือในยุคกลาง
  • ภาพ God creates Adam โดย Michelangelo กล่าวถึงเหตุการณ์ทรงสร้างมนุษย์ ในพระธรรมปฐมกาล ของพันธสัญญาเดิม

รายชื่อหนังสือ

ทานัค หรือ คัมภีร์ฮีบรู
(24 เล่ม)[lower-alpha 1]
โปรเตสแตนต์
(39 เล่ม)
โรมันคาทอลิก
(46 เล่ม)
อีสเทิร์นออร์ทอดอกซ์
(51 เล่ม)
ภาษาของต้นฉบับ
ฮีบรู: תּוֹרָה‎ (Torah); อังกฤษ: Pentateuch (Five Books of Moses); อาหรับ: التوراة‎;
โทราห์ หรือ เตารอต หรือ เบญจบรรณ หรือ ปัญจบรรพ
ปฐมกาลปฐมกาลปฐมกาลปฐมกาลฮีบรู
อพยพอพยพอพยพอพยพฮีบรู
เลวีนิติเลวีนิติเลวีนิติเลวีนิติฮีบรู
กันดารวิถีกันดารวิถีกันดารวิถีกันดารวิถีฮีบรู
เฉลยธรรมบัญญัติเฉลยธรรมบัญญัติเฉลยธรรมบัญญัติเฉลยธรรมบัญญัติฮีบรู
ฮีบรู: נְבִיאִים‎ (Prophets); อังกฤษ: Historical books;
โยชูวาโยชูวาโยชูวาโยชูวาฮีบรู
ผู้วินิจฉัยผู้วินิจฉัยผู้วินิจฉัยผู้วินิจฉัยฮีบรู
นางรูธ[lower-alpha 2]นางรูธนางรูธนางรูธฮีบรู
ซามูเอล1 ซามูเอล1 ซามูเอล[lower-alpha 3]1 ซามูเอล[lower-alpha 4]ฮีบรู
2 ซามูเอล2 ซามูเอล[lower-alpha 3]2 ซามูเอล[lower-alpha 4]ฮีบรู
พงศ์กษัตริย์1 พงศ์กษัตริย์1 พงศ์กษัตริย์[lower-alpha 3]1 พงศ์กษัตริย์[lower-alpha 4]ฮีบรู
2 พงศ์กษัตริย์2 พงศ์กษัตริย์[lower-alpha 3]2 พงศ์กษัตริย์[lower-alpha 4]ฮีบรู
พงศาวดาร[lower-alpha 2]1 พงศาวดาร1 พงศาวดาร1 พงศาวดารฮีบรู
2 พงศาวดาร2 พงศาวดาร2 พงศาวดารฮีบรู
1 เอสดราสฮีบรู
เอสรา-เนหะมีย์[lower-alpha 2]เอสราเอสราเอสรา[lower-alpha 4][lower-alpha 5]ฮีบรูและแอราเมอิก
เนหะมีย์เนหะมีย์เนหะมีย์[lower-alpha 4][lower-alpha 5]ฮีบรู
โทบิตโทบิตแอราเมอิก
ยูดิธยูดิธฮีบรู
เอสเธอร์[lower-alpha 2]เอสเธอร์เอสเธอร์[lower-alpha 6]เอสเธอร์[lower-alpha 6]ฮีบรู
1 มัคคาบี[lower-alpha 7]1 มัคคาบีฮีบรู
2 มัคคาบี[lower-alpha 7]2 มัคคาบีกรีก
3 มัคคาบีกรีก
4 มัคคาบี[lower-alpha 8]กรีก
ฮีบรู: כְּתוּבִים‎‎ (Writings); อังกฤษ: Wisdom books;หนังสือบทเพลง
โยบ[lower-alpha 2]โยบโยบโยบฮีบรู
เพลงสดุดี[lower-alpha 2]เพลงสดุดีเพลงสดุดีเพลงสดุดี[lower-alpha 9]ฮีบรู
คำอธิษฐานของมนัสเสห์กรีก
สุภาษิต[lower-alpha 2]สุภาษิตสุภาษิตสุภาษิตฮีบรู
ปัญญาจารย์[lower-alpha 2]ปัญญาจารย์ปัญญาจารย์ปัญญาจารย์ฮีบรู
เพลงซาโลมอน[lower-alpha 2]เพลงซาโลมอนบทเพลงแห่งโซโลมอนบทเพลงแห่งโซโลมอนฮีบรู
ปรีชาญาณปรีชาญาณกรีก
บุตรสิราบุตรสิราฮีบรู
ฮีบรู: נביאים אחרונים‎ (Latter Prophets); อังกฤษ: Major Prophets;ผู้เผยพระวจนะใหญ่ หรือ ประกาศกใหญ่
อิสยาห์อิสยาห์อิสยาห์อิสยาห์ฮีบรู
เยเรมีย์เยเรมีย์เยเรมีย์เยเรมีย์ฮีบรูและแอราเมอิก
เพลงคร่ำครวญ[lower-alpha 2]เพลงคร่ำครวญเพลงคร่ำครวญเพลงคร่ำครวญฮีบรู
บารุค[lower-alpha 10]บารุค[lower-alpha 10]ฮีบรู[3]
จดหมายของเยเรมีย์[lower-alpha 11]กรีก[lower-alpha 12]
เอเสเคียลเอเสเคียลเอเสเคียลเอเสเคียลฮีบรู
ดาเนียล[lower-alpha 2]ดาเนียลดาเนียล[lower-alpha 13]ดาเนียล[lower-alpha 13]ฮีบรูและแอราเมอิก
แอราเมอิก: תרי עשר (The Twelve); อังกฤษ: Minor Prophets;ผู้เผยพระวจนะน้อย หรือ ประกาศกน้อย
ผู้เผยพระวจนะ 12 ท่าน
โฮเชยาโฮเชยาโฮเชยาฮีบรู
โยเอลโยเอลโยเอลฮีบรู
อาโมสอาโมสอาโมสฮีบรู
โอบาดีห์โอบาดีห์โอบาดีห์ฮีบรู
โยนาห์โยนาห์โยนาห์ฮีบรู
มีคาห์มีคาห์มีคาห์ฮีบรู
นาฮูมนาฮูมนาฮูมฮีบรู
ฮาบากุกฮาบากุกฮาบากุกฮีบรู
เศฟันยาห์เศฟันยาห์เศฟันยาห์ฮีบรู
ฮักกัยฮักกัยฮักกัยฮีบรู
เศคาริยาห์เศคาริยาห์เศคาริยาห์ฮีบรู
มาลาคีมาลาคีมาลาคีฮีบรู

    ใกล้เคียง

    พันธสัญญาเนเวอร์แลนด์ พันธสัญญาเดิม พันธสัญญาใหม่ พันธสัญญาแห่งซีกสัตว์ พันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตย พันธุศาสตร์ พันธุ์สวลี กิติยากร พันธุวิศวกรรม พันธ์เลิศ ใบหยก พันธมิตรฟื้นฟูสาธารณรัฐ