เมนูนำทาง
ภาษาหริยนวี ตัวอย่างประโยคภาษาหริยณวี | แปล |
---|---|
Tu kitt jave se re? | คุณจะไปไหน? |
Tu kay kare se r? (ชาย) / Aan ree! Tun kay kar ri se? (หญิง) | คุณจะทำอะไร? |
Kay naam se re tera? | คุณชื่ออะไร? |
Tanne ke khaaya ? | คุณกินอะไรมา? |
Kay chal rahya se? | มันเป็นอย่างไร? |
Manne konyaa beraa(baira)/Manne konyaa jaan | ฉันไม่รู้/ ฉันยืนยันไม่ได้ |
Kunn se gaam ka se re tun? (Asking a male) | หมู่บ้านของคุณชื่ออะไร? |
Ghara kunn kunn sai? | ใครอยู่ที่บ้าน? หรือ ใครอยู่ในครอบครัวของคุณ? |
Thaara ghar kade/kit si sai re? | บ้านคุณอยู่ที่ไหน? |
Jeem liya ke? | กินข้าวเย็นหรือยัง? |
Key Gyan see? | คุณเป็นอย่างไร? |
Manne ter te/tahin kahya ni tha | ฉันบอกคุณแล้ว |
Yaa mhaari chhori sai. | หล่อนเป็นลูกสาวของฉัน |
Yoo mhaara chhora sai | เขาเป็นลูกชายของฉัน |
Ton kad si aavega re? (ถามผู้ชาย) | คุณจะมาเมื่อใด? |
Teri baat dekhun tha | กำลังรอคุณ |
Tera (Thaara) byaah ho ryaa sai ke? | คุณแต่งงานหรือยัง? |
Kunn se gaam kaanni chaalya ton? | คุณจะไปเมืองอะไร? |
Urene aa / Ure naa aa | มาที่นี่ |
haambe | ใช่/ไม่ใช่ |
kade/kitod | ที่ไหน |
เมนูนำทาง
ภาษาหริยนวี ตัวอย่างประโยคใกล้เคียง
ภาษาหมิ่นใต้มาตรฐาน ภาษาหมิ่นใต้ ภาษาหมิ่นผูเซียน ภาษาหง่วน ภาษาหริยนวี ภาษาหมิ่นตะวันออก ภาษาหมิ่นเหนือ ภาษาหนุ่งเหวน ภาษาหยูก ภาษาหมิ่นกลางแหล่งที่มา
WikiPedia: ภาษาหริยนวี http://haryanavimusic.com