เมนูนำทาง
มังกรหยก
| ปี | ผู้สร้าง | นักแสดงหลัก | ดูที่ |
|---|---|---|---|
| 1958 | Emei Film Company (Hong Kong) | Cho Tat-wah, Yung Siu-yee, Lam Kau, Lai Kwan-lin | See Story of the Vulture Conqueror |
| 1977 | Shaw Brothers Studio (Hong Kong) | Alexander Fu, Tanny Tien, Lee I-min, Kara Hui | See The Brave Archer |
| 1978 | Alexander Fu, Niu-niu, Lee I-min, Kara Hui | See The Brave Archer 2 | |
| 1981 | Alexander Fu, Niu-niu, Yu Tai-ping | See The Brave Archer 3 | |
| 1993 | Scholars Ltd. (Hong Kong) | Leslie Cheung, Brigitte Lin, Maggie Cheung, Tony Leung Chiu-Wai, Jacky Cheung | See The Eagle Shooting Heroes |
| 1994 | Leslie Cheung, Brigitte Lin, Maggie Cheung, Tony Leung Chiu-Wai, Tony Leung Ka-fai, Jacky Cheung | See Ashes of Time |
มังกรหยก มีจัดพิมพ์ 3 สำนักพิมพ์ ช่วงปี 2535 - 2538
- สำนักพิมพ์ สร้างสร้างสรรค์บุ๊คส์ แปลโดย จำลอง พิศนาคะ พร้อมกล่อง
(สำนักพิมพ์นี้ ออกมาอีก 1 ชุด เขียนว่า มังกรหยกภาค 4 ซึ่งจริงๆคือเรื่อง แปดเทพอสูรมังกรฟ้า)
(จึงไม่เก็บ เพราะว่าแค่เกาะกระแสความดังของมังกรหยก)
(และแปดเทพอสูรมังกรฟ้า มีความนิยมอยู่ในตัวอยู่แล้ว จริงๆไม่น่าเขียนว่ามังกรหยก ภาค 4)
- สำนักพิมพ์ สยามสปอร์ต แปลโดย น.นพรัตน์ จัดพิมพ์ออกมา 3 ภาค ไม่มีกล่อง
ไตรภาคมังกรหยก ชุดที่ 1 ก๋วยเจ๋งยอดวีรบุรุษ
ไตรภาคมังกรหยก ชุดที่ 2 เอี้ยก้วยเจ้าอินทรี
ไตรภาคมังกรหยก ชุดที่ 3 ดาบมังกรหยก
- สำนักพิมพ์ดอกหญ้า แปลโดย ว. ณ เมืองลุง จัดพิมพ์ออกมา 2 ภาค พร้อมกล่อง
มังกรเจ้ายุทธจักร
อินทรีเจ้ายุทธจักร
เมนูนำทาง
มังกรหยกใกล้เคียง
แหล่งที่มา
WikiPedia: มังกรหยก