สร้อยเพลง ของ อารีรัง

ในเพลงอารีรังทุกเวอร์ชัน สร้อยเพลงและแต่ละท่อนของเพลงจะมีความยาวเท่ากัน

ในบางเวอร์ชัน เช่น อารีรังฉบับมาตรฐาน และชินโดอารีรัง สร้อยท่อนแรกจะเริ่มต้นก่อนเนื้อเพลงท่อนแรก แต่ในเวอร์ชันอื่น ๆ เช่น มีรยางอารีรัง สร้อยท่อนแรกจะเริ่มต้นทีหลังเนื้อเพลงท่อนแรก แต่บางที วิธีที่ง่ายที่สุดในการจัดอันดับเพลงอารีรังเวอร์ชันต่าง ๆ นั้น นอกจากทำนองที่มีความหลากหลายมาก ๆ แล้ว ก็คือโดยเนื้อร้องของสร้อย ในเพลงอารีรังเวอร์ชันมาตรฐานและเวอร์ชันอื่น ๆ บางเพลง สร้อยจะขึ้นต้นว่า "อารีรัง อารีรัง อารารีโย..." แต่ในเพลงชินโดอารีรังและมีรยางอารีรัง (2 เวอร์ชันนี้ก็ต่างกันเองมากพอสมควร) จะมีสร้อยเพลงที่ขึ้นต้นว่า "อารี อารีรัง ซือรี อารีรัง..." (ทั้งคำว่า "อารารีโย" และ "ซือรี อารีรัง" นั้นต่างเป็นคำที่ไม่มีความหมาย ที่ใส่เข้ามาเพื่อให้เข้ากับคำว่าอารีรังเท่านั้น)

แหล่งที่มา

WikiPedia: อารีรัง http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2015/... http://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&... http://www.big.or.jp/~jrldr/w/ar1.html http://www.big.or.jp/~jrldr/w/ar2.html http://www.big.or.jp/~jrldr/w/ar3.html http://www.big.or.jp/~jrldr/w/ar4.html http://www.koreatimes.co.kr/www/news/culture/2013/... http://english.yonhapnews.co.kr/culturesports/2014... http://www.seoul.go.kr/life/life/culture/history_b... http://www.koreasociety.org/TKSQ/Book&FilmReview/A...