แหล่งท่องเที่ยวภายในอำเภอขุนยวมมีทั้งแหล่งท่องเที่ยวทางธรรมชาติ ประวัติศาสตร์ และศิลปวัฒนธรรม ดังนี้

• วัดต่อแพ บ้านต่อแพ ตำบลแม่เงา ห่างจากบริเวณตลาดขุนยวมประมาณ 7 กิโลเมตร มีวิหารขนาดใหญ่แบบพม่า สร้างขึ้นอย่างงดงาม ภายในวัดมีผ้าม่านทอและปักด้วยศิลปะพม่าสมัยโบราณ
• วัดม่วยต่อ (วัดพระธาตุ) ตำบลขุนยวม วัดนี้ตั้งอยู่ริมถนนสายขุนยวม-แม่ฮ่องสอน ภายในเขตเทศบาลตำบลขุนยวม
• วัดโพธาราม (วัดโพธิ์) สร้างเมื่อ พ.ศ. ๒๔๗๔ โดยมีครูวงค์ นักขัตตา นายอึ่ง โสภา และ นายดวงแก้ว ไชยนา ได้นำศรัทธาประชาชนร่วมกันก่อตั้งวัดขึ้น เดิมชื่อวัดม่วง เพราะมีต้นมะม่วงขนาดใหญ่อยู่ในบริเวณวัด ประมาณ พ.ศ. ๒๕๐๐ จึงได้เปลี่ยนชื่อเป็นวัด “โพธาราม” ชาวบ้านเรียก “วัดโพธิ์” ได้รับวิสุงคามสีมา เมื่อ วันที่ ๒๓ มิถุนายน ๒๕๒๐ เจ้าอาวาสเท่าที่ทราบนามรูปแรก คือ ครูบาธรรมศร เจ้าอาวาสรูปปัจจุบันคือ พระครูอนุศาสน์โกศล และเป็นเจ้าคณะอำเภอขุนยวม วัดโพธาราม เป็นวัดที่ส่งเสริมสนับสนุนให้มีการจัดกิจกรรม ด้านลานวัฒนธรรม ด้านพัฒนาคุณธรรมจริยธรรม ให้กับประชาชน นักเรียน นักศึกษา อย่างสม่ำเสมอ ตลอดปี
• อุทยานแห่งชาติน้ำตกแม่สุรินทร์ บ้านหัวแม่สุริน ตำบลแม่อูคอ ห่างจากตัวอำเภอประมาณ 50 กิโลเมตร มีเนื้อที่ทั้งสิ้น 247,875 ไร่ ประกาศเป็นอุทยานแห่งชาติ เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2524 มีจุดเด่นคือเป็นน้ำตกชั้นเดียว ไหลจากหน้าผาสูงประมาณ 100 เมตร นับเป็นน้ำตกที่สูงที่สุดในประเทศไทย
• ทุ่งบัวตอง บนดอยแม่อูคอ ตำบลแม่อูคอ มีพื้นที่ 515 ไร่ ดอกบัวตองจะบานพร้อม ๆ กัน และจะบานอยู่เพียงประมาณ 4 สัปดาห์ในช่วงเดือนพฤศจิกายนเท่านั้น กำหนดการจัดงานเทศกาลดอกบัวตองบาน สามารถเช็คได้จากที่ว่าการอำเภอขุนยวม โทร : 053-691-108 หรือข่าวการประชาสัมพันธ์การท่องเที่ยวสื่อการท่องเที่ยวต่างๆ เพราะกำหนดการดอกบัวตองบานจะไม่เท่ากันในแต่ละปี
• น้ำตกแม่ยวมหลวง หรือ น้ำตกแม่อูคอ ก่อนถึงทุ่งบัวตอง จะมีทางแยกเข้าไปด้านซ้ายมือ มีลักษณะเป็นน้ำตกขนาดเล็กแต่สวยงามพร้อมชั้นน้ำตกหลายชั้น สามารถลงไปเล่นน้ำในแอ่งน้ำตกได้ ซึ่งจะต่างจากน้ำตกแม่สุรินทร์ซึ่งจะมองเห็นได้ในระยะไกลเท่านั้น ไม่สามารถลงไปสัมผัสได้
• น้ำพุร้อนหนองแห้ง เป็นน้ำพุขนาดกลาง อยู่ในเขตบ้านหนองแห้ง ตำบลเมืองปอน ห่างจากตัวอำเภอประมาณ 26 กิโลเมตร แยกจากถนนหลวงสาย 108 เข้าไปประมาณ 1 กิโลเมตร มีที่นั่งนำหรับแช่เท้าโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย มีไข่ไก่จำหน่ายไว้สำหรับต้มในบ่อน้ำพุร้อน ไม่มีที่ให้อาบหรือลงแช่ตัวเหมือนน้ำพุร้อนผาบ่อง อ.เมืองแม่ฮ่องสอน เข้าไปชมใกล้ๆสามารถมองเห็นตาน้ำได้อย่างใกล้ชิด และสามารถเห็นสิ่งมีชีวิตที่สามารถเจริญเติบโตในน้ำร้อนได้
• ศูนย์วัฒนธรรมท้องถิ่นอำเภอขุนยวม อยู่ตรงข้ามวัดม่วยต่อ เป็นศูนย์ศิลปหัตถกรรมของชาวไทยใหญ่และชาวไทยภูเขาเผ่าต่าง ๆ และเป็นที่เก็บและจัดแสดงเครื่องมือ อุปกรณ์ต่าง ๆ ของทหารญี่ปุ่นที่เดินทัพเข้ามาในพื้นที่อำเภอขุนยวมในสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2
• โฮมสเตย์บ้านเมืองปอน ตำบลเมืองปอน ก่อนถึงตัวอำเภอประมาณ 12 กิโลเมตร ชมการแสดงศิลป วัฒธนธรรมไทยใหญ่ บรรยากาศที่แวดล้อมไปด้วยขุนเขา